can-am — can-am traxter quadricycle
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Nebezpečí
- incendie
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
What is this? A Can-Am off-road quadricycle can catch fire if used in snow without moving the CVT air intake.
What's happening? Snow can block the backup air intake. The drive belt may overheat, break, and start a fire inside the CVT.
Does this affect me? Only if you drive this vehicle in snowy places in France.
What should I do? Stop using it in snow until a repair is done. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Tento souhrn v jednoduchém jazyce byl automaticky vytvořen z oficiálního oznámení agentury pomocí AI. Slouží pouze pro obecné informace — nikoli jako lékařská rada. Při rozhodování o svém zdraví se vždy poraďte s lékárníkem či lékařem a přečtěte si oficiální zdroj uvedený níže.
🔬 Lékařské / technické podrobnosti (pro profesionály)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
Veškeré informace na této stránce pocházejí z oficiálního oznámení příslušného orgánu. Překládáme a shrnujeme je; nepřidáváme ani neměníme fakta.
