ford — transit, transit custom camionnette/véhicule utilitaire léger
en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, il peut y avoir une seule vis lâche dans le support de direction. la vis lâche pourrait provoquer un blocage soudain et temporaire de la direction pendant que le véhicule est en mouvement, ce qui augmente le risque d’accident...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Nebezpečí
- blessures
en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, il peut y avoir une seule vis lâche dans le support de direction. la vis lâche pourrait provoquer un blocage soudain et temporaire de la direction pendant que le véhicule est en mouvement, ce qui augmente le risque d’accident.
What is this? This is a safety notice about some Ford Transit vans. A loose screw may be in the steering part.
What's happening? Because of a mistake in how the van was put together, one screw might not be tight. This could make the steering suddenly stop for a short time while driving.
Does this affect me? If you own or drive a Ford Transit van in France, this could affect you.
What should I do? Take your van to a Ford dealer right away. Ask your doctor or pharmacist if you have questions about driving safety.
🤖 Tento souhrn v jednoduchém jazyce byl automaticky vytvořen z oficiálního oznámení agentury pomocí AI. Slouží pouze pro obecné informace — nikoli jako lékařská rada. Při rozhodování o svém zdraví se vždy poraďte s lékárníkem či lékařem a přečtěte si oficiální zdroj uvedený níže.
🔬 Lékařské / technické podrobnosti (pro profesionály)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, il peut y avoir une seule vis lâche dans le support de direction. la vis lâche pourrait provoquer un blocage soudain et temporaire de la direction pendant que le véhicule est en mouvement, ce qui augmente le risque d’accident.
Veškeré informace na této stránce pocházejí z oficiálního oznámení příslušného orgánu. Překládáme a shrnujeme je; nepřidáváme ani neměníme fakta.
