honda — crf1100 motocyclette
en raison d'un mauvais réglage du programme dans le module de commande électronique, la fonction de commande wheelie peut mal fonctionner. lorsque l'utilisateur actionne l'accélérateur pour accélérer, la fonction de commande wheelie peut être activée. cela peut affecter la répons...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Nebezpečí
- blessures
en raison d'un mauvais réglage du programme dans le module de commande électronique, la fonction de commande wheelie peut mal fonctionner. lorsque l'utilisateur actionne l'accélérateur pour accélérer, la fonction de commande wheelie peut être activée. cela peut affecter la réponse de l'accélérateur et entraîner un manque d'accélération. cela peut causer la chute du coureur, créant un risque de blessures.
What is this? A Honda motorcycle model may have a problem with its computer. The wheelie-control part of the computer may not work right.
What's happening? When the rider speeds up, the wheelie-control might turn on by mistake. This can make the bike not speed up as it should. The rider could fall and get hurt.
Does this affect me? If you own or ride a Honda CRF1100 in France, this could affect you.
What should I do? Take your bike to a Honda dealer right away. Ask your pharmacist or doctor if you have any questions about riding safely.
🤖 Tento souhrn v jednoduchém jazyce byl automaticky vytvořen z oficiálního oznámení agentury pomocí AI. Slouží pouze pro obecné informace — nikoli jako lékařská rada. Při rozhodování o svém zdraví se vždy poraďte s lékárníkem či lékařem a přečtěte si oficiální zdroj uvedený níže.
🔬 Lékařské / technické podrobnosti (pro profesionály)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d'un mauvais réglage du programme dans le module de commande électronique, la fonction de commande wheelie peut mal fonctionner. lorsque l'utilisateur actionne l'accélérateur pour accélérer, la fonction de commande wheelie peut être activée. cela peut affecter la réponse de l'accélérateur et entraîner un manque d'accélération. cela peut causer la chute du coureur, créant un risque de blessures.
Veškeré informace na této stránce pocházejí z oficiálního oznámení příslušného orgánu. Překládáme a shrnujeme je; nepřidáváme ani neměníme fakta.
