hyundai — santafe (tm hev) voiture de tourisme
l’écart entre le réservoir de carburant et la bande de fixation est trop étroit, ce qui peut causer des dommages au réservoir de carburant et des fuites de carburant en cas de collision latérale. les fuites de carburant à proximité d’une source d’inflammation augmenteront le risq...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Nebezpečí
- incendie
l’écart entre le réservoir de carburant et la bande de fixation est trop étroit, ce qui peut causer des dommages au réservoir de carburant et des fuites de carburant en cas de collision latérale. les fuites de carburant à proximité d’une source d’inflammation augmenteront le risque d’incendie.
What is this? This is a recall for some Hyundai Santa Fe cars. The fuel tank may be too close to a metal part. A side crash could damage the tank and cause a fuel leak.
What's happening? Hyundai has fixed the problem. Owners can take their car to a dealer for a free repair. The repair makes the space between the tank and the metal part wider.
Does this affect me? This affects Santa Fe cars made before a certain time. If you own one, check with a Hyundai dealer.
What should I do? Call your nearest Hyundai dealer to book a free repair. Ask your dealer or a mechanic if you are unsure.
🤖 Tento souhrn v jednoduchém jazyce byl automaticky vytvořen z oficiálního oznámení agentury pomocí AI. Slouží pouze pro obecné informace — nikoli jako lékařská rada. Při rozhodování o svém zdraví se vždy poraďte s lékárníkem či lékařem a přečtěte si oficiální zdroj uvedený níže.
🔬 Lékařské / technické podrobnosti (pro profesionály)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · l’écart entre le réservoir de carburant et la bande de fixation est trop étroit, ce qui peut causer des dommages au réservoir de carburant et des fuites de carburant en cas de collision latérale. les fuites de carburant à proximité d’une source d’inflammation augmenteront le risque d’incendie.
Veškeré informace na této stránce pocházejí z oficiálního oznámení příslušného orgánu. Překládáme a shrnujeme je; nepřidáváme ani neměníme fakta.
