infiniti — q70 voiture de tourisme
à la suite d’un défaut de conception, l’arbre d’entraînement peut être surchargé, ce qui risque de se détacher et d’endommager le câble de frein de stationnement. cela pourrait entraîner un déplacement involontaire du véhicule, augmentant ainsi le risque d’accident.
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Nebezpečí
- blessures
à la suite d’un défaut de conception, l’arbre d’entraînement peut être surchargé, ce qui risque de se détacher et d’endommager le câble de frein de stationnement. cela pourrait entraîner un déplacement involontaire du véhicule, augmentant ainsi le risque d’accident.
What is this? This is about a car brand called Infiniti. A part inside the car may break and cause the car to move by itself.
What's happening? The car’s drive shaft may be too weak. If it breaks, it could damage the parking brake cable. This could make the car roll away without anyone touching it.
Does this affect me? This only affects Infiniti Q70 cars sold in France.
What should I do? Stop driving the car and ask a mechanic or your dealer for help right away.
🤖 Tento souhrn v jednoduchém jazyce byl automaticky vytvořen z oficiálního oznámení agentury pomocí AI. Slouží pouze pro obecné informace — nikoli jako lékařská rada. Při rozhodování o svém zdraví se vždy poraďte s lékárníkem či lékařem a přečtěte si oficiální zdroj uvedený níže.
🔬 Lékařské / technické podrobnosti (pro profesionály)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · à la suite d’un défaut de conception, l’arbre d’entraînement peut être surchargé, ce qui risque de se détacher et d’endommager le câble de frein de stationnement. cela pourrait entraîner un déplacement involontaire du véhicule, augmentant ainsi le risque d’accident.
Veškeré informace na této stránce pocházejí z oficiálního oznámení příslušného orgánu. Překládáme a shrnujeme je; nepřidáváme ani neměníme fakta.