renault — master camionnette/véhicule utilitaire léger
l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’acci...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Nebezpečí
- blessures
l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’accident.
What is this? This is a safety notice about some Renault vans. A small metal ring inside the rear right parking brake may break.
What's happening? If the ring breaks, the parking brake may not work. This could make the van roll when parked.
Does this affect me? It affects some Renault vans in France. Check if your van is one of them.
What should I do? Take your van to a Renault dealer to have the parking brake checked. Ask your mechanic if you are unsure.
🤖 Tento souhrn v jednoduchém jazyce byl automaticky vytvořen z oficiálního oznámení agentury pomocí AI. Slouží pouze pro obecné informace — nikoli jako lékařská rada. Při rozhodování o svém zdraví se vždy poraďte s lékárníkem či lékařem a přečtěte si oficiální zdroj uvedený níže.
🔬 Lékařské / technické podrobnosti (pro profesionály)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’accident.
Veškeré informace na této stránce pocházejí z oficiálního oznámení příslušného orgánu. Překládáme a shrnujeme je; nepřidáváme ani neměníme fakta.
