⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Medicinsk kanal: 16 I løbet af de seneste 7 dage 🍎 Fødevarer: 193 I løbet af de seneste 7 dage 🧸 Kanalens produkter: 48 I løbet af de seneste 7 dage 🟢 Overvågning: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Seneste hentning: for 4 timer siden ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Medicinsk kanal: 16 I løbet af de seneste 7 dage 🍎 Fødevarer: 193 I løbet af de seneste 7 dage 🧸 Kanalens produkter: 48 I løbet af de seneste 7 dage 🟢 Overvågning: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Seneste hentning: for 4 timer siden
🛡️ EUSW
💊 Medicinsk kanal 🍎 Fødevarer 🧸 Kanalens produkter 🔎 Søg
📊 Data
🏷 Mærker 🌍 Landene ℹ️ Om ✉ Afmeld
🇩🇰
🇬🇧 English 🇳🇱 Nederlands 🇫🇷 Français 🇩🇪 Deutsch 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇵🇹 Português 🇵🇱 Polski 🇸🇪 Svenska 🇷🇴 Română 🇨🇿 Čeština 🇫🇮 Suomi 🇩🇰 Dansk
💊 Medicine AT 8. marts 2024

Hypnomidate - Ampullen (Injektionslösung)

📷 Wikipedia: Etomidate · Please provide the text you'd like me to translate.
Hypnomidate - Ampullen (Injektionslösung)
📷 Wikipedia: Etomidate · Please provide the text you'd like me to translate.

🚫 Parallel export ban active

ATC
N01AX07
Reason
Kapazitätsengpässe bei der Herstellung
Marketing authorisation indehaver
Piramal Critical Care B.V., Rouboslaan 32, 2252 TR Voorschoten, Niederlande
Affected packs
5 Stück Schachtel, Ampulle [Nicht verfügbar, since 2024-03-08, resupply 2026-07-01]
🗄
Archived (older alert)
Denne advarsel blev rapporteret for 811 dage siden og er blevet flyttet fra vores aktive feed til arkivet. Den oprindelige sikkerhedsinformation gælder stadig — Vi har endnu ikke modtaget bekræftelse fra udstedelsesmyndigheden om, at produktet er sikkert igen. Se den officielle meddelelse for den aktuelle status.
📈 Tidslinje
10 dage i alt
18. maj 2026 28. maj 2026
Daglige øjebliksbilleder begynder at akkumulere, når planlæggeren kører — indtil videre er dette interpoleret ud fra agenturets første/ sidste datoer.

What is this? This is a medicine called Hypnomidate. It comes in small glass bottles (ampoules) and is given as an injection.

What's happening? There is no more of this medicine available right now. It will not be back until July 2026.

Does this affect me? If you live in Austria and need this medicine, you may be affected.

What should I do? Ask your pharmacist or doctor for advice. They can help find another option.

🤖 Denne letforståelige oversigt er automatisk genereret ud fra den officielle meddelelse fra myndigheden ved hjælp af AI. Den er udelukkende til generel information — ikke medicinsk rådgivning. Vedrørende beslutninger om din sundhed, skal du altid konsultere en farmaceut eller læge og læse den officielle kilde, der er linket nedenfor.

🔬 Medicinske/tekniske detaljer Til fagfolk
Aktivt stof(fer)
ETOMIDAT
Agenturpubliceret detalje

🚫 Parallel export ban active · ATC: N01AX07 · Reason: Kapazitätsengpässe bei der Herstellung · Marketing authorisation holder: Piramal Critical Care B.V., Rouboslaan 32, 2252 TR Voorschoten, Niederlande · Affected packs: 5 Stück Schachtel, Ampulle [Nicht verfügbar, since 2024-03-08, resupply 2026-07-01]

Først udgivet
8. marts 2024
Sidst opdateret af os
for 1 uge siden
Alvorlighed (klassificeret)
Høj
Officiel kilde
https://medikamente.basg.gv.at/en/medicine-shortage

Alle oplysninger på denne side stammer fra den officielle meddelelse fra myndighederne. Vi oversætter og opsummerer den; vi tilføjer eller redigerer ikke fakta.

❓ Ofte stillede spørgsmål

▸ Hvad drejer denne medicine shortage-alarm sig om?
Hypnomidate - Ampullen (Injektionslösung). 🚫 Parallel export ban active · ATC: N01AX07 · Reason: Kapazitätsengpässe bei der Herstellung · Marketing authorisation holder: Piramal Critical Care B.V., Rouboslaan 32, 2252 TR Voorschoten, Niederlande · Affected packs: 5 Stück Schachtel, Ampulle [Nicht verfügbar, since 2024-03...
▸ Hvornår blev denne advarsel udstedt?
Denne meddelelse blev udsendt den 8. marts 2024 af BASG (Austria).
▸ Hvilke lande er berørt?
Alerten gælder for Austria.
▸ Hvor alvorlig er denne advarsel?
:alvorlighed. :forklaring
▸ Hvad skal jeg gøre?
If you take this medicine, contact your pharmacist or prescribing doctor. They can advise on alternative products or substitutes. Do not stop taking prescription medicine without medical advice.
▸ Hvor kan jeg finde den officielle meddelelse?
Den fulde officielle meddelelse er offentliggjort på medikamente.basg.gv.at.

💬 Diskussion

Del venligst din oplevelse eller stil et spørgsmål. Rigtige navne og e-mail er valgfrie, men venlig over for moderation.

Ingen kommentarer endnu — vær den første.

Vi sender en bekræftelsesmail. Din adresse forbliver privat.

⚠️ Vi sammenfatter officielle meddelelser. Vi giver ikke lægelig rådgivning. Ved lægelige eller juridiske beslutninger skal du konsultere den relevante myndighed og en kvalificeret fagperson.