Elevados niveles de DSP (ácido ocadaico y dinofisistoxinas) en coquinas procedentes de Portugal//High levels of DSP (okadaic acid and dinophysistoxins) in coquinas (donax trunculus) from Portugal
What is this? Some coquinas (small clams) from Portugal may have high levels of DSP toxins. These toxins can make you sick.
What's happening? Spain found too much DSP toxin in coquinas from Portugal. These clams can cause food poisoning.
Does this affect me? If you bought coquinas from Portugal, you might be at risk. This warning is for Spain.
What should I do? Do not eat the recalled coquinas. Ask your doctor or pharmacist if you feel sick after eating them.
🤖 Este resumen en lenguaje sencillo se genera automáticamente a partir del aviso oficial de la agencia mediante IA. Es solo para fines informativos — no es un consejo médico. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte siempre a un farmacéutico o médico y lea la fuente oficial vinculada a continuación.
🔬 Detalles médicos/técnicos Para profesionales
Classification: Information notification for attention · Risk: Serious · Category: bivalve molluscs and products thereof · Hazard: Diarrhoeic Shellfish Poisoning (DSP) toxins - {natural toxins (other)} · Origin: Portugal · Notifier: Spain
Toda la información de esta página proviene del aviso oficial de la agencia. Nosotros la traducimos y resumimos; no añadimos ni editamos datos.
