Loncin/Voge — XWOLF1000, XWOLF1000S, GC1000, ATV1000, XWOLF1000L, XWOLF1000 OVERLAND, XWOLF1000 MUD, TORQUE MASTER
All-terrain vehicle / Quad.
- Risk level
- Serious risk
- Tipo
- Injuries
- Categoría
- Motor vehicles
- Riesgo
- A failure during welding may lead to cracks and/or breaking of the front upper swing arm, which may adversely affect driving stability. This creates a risk of accidents and injuries.
- Origin
- People's Republic of China
⚖️ Acciones ordenadas por autoridades
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Importer) Recall of the product from end users
What is this? This is a warning about some ATVs made by Loncin/Voge. The front arm that helps steer may crack or break while you weld it.
What's happening? A mistake during welding can make the arm weak. If it breaks, the ATV may become hard to control and cause an accident.
Does this affect me? If you own one of these ATVs in Germany, Croatia, or Sweden, you could be at risk.
What should I do? Stop using the ATV and ask your dealer or a mechanic for help. Talk to your doctor or pharmacist if you feel unsure.
🤖 Este resumen en lenguaje sencillo se genera automáticamente a partir del aviso oficial de la agencia mediante IA. Es solo para fines informativos — no es un consejo médico. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte siempre a un farmacéutico o médico y lea la fuente oficial vinculada a continuación.
🔬 Detalles médicos/técnicos Para profesionales
Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: A failure during welding may lead to cracks and/or breaking of the front upper swing arm, which may adversely affect driving stability. This creates a risk of accidents and injuries. · Origin: People's Republic of China
Toda la información de esta página proviene del aviso oficial de la agencia. Nosotros la traducimos y resumimos; no añadimos ni editamos datos.