mercedes-benz — g-class voiture de tourisme
les boulons dans la boîte de transfert peuvent ne pas répondre aux spécifications et peuvent se fracturer pendant la conduite. dans un tel cas, la transmission de puissance aux essieux serait interrompue. en outre, des fragments brisés des boulons pourraient bloquer la boîte de t...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoría
- automobiles, motos, scooters
- Riesgo
- blessures
les boulons dans la boîte de transfert peuvent ne pas répondre aux spécifications et peuvent se fracturer pendant la conduite. dans un tel cas, la transmission de puissance aux essieux serait interrompue. en outre, des fragments brisés des boulons pourraient bloquer la boîte de transfert et donc les roues, augmentant ainsi le risque d’accident. en outre, le caisson de vitesse pourrait être endommagé et l’huile pourrait s’écouler sur la route, ce qui représente un risque pour la circulation suivante.
What is this? This is a notice about some Mercedes-Benz G-Class cars. A part inside the car’s gearbox may have weak bolts that could break while driving.
What's happening? If the bolts break, the car may lose power to the wheels. Broken pieces could also block the gearbox and lock the wheels, causing a crash. Oil could leak onto the road, making it slippery for other drivers.
Does this affect me? This problem only affects certain G-Class cars made in France. If you own one, you should check if yours is included.
What should I do? Take your car to a Mercedes-Benz dealer right away. Ask your dealer or a mechanic for help before driving it again.
🤖 Este resumen en lenguaje sencillo se genera automáticamente a partir del aviso oficial de la agencia mediante IA. Es solo para fines informativos — no es un consejo médico. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte siempre a un farmacéutico o médico y lea la fuente oficial vinculada a continuación.
🔬 Detalles médicos/técnicos Para profesionales
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · les boulons dans la boîte de transfert peuvent ne pas répondre aux spécifications et peuvent se fracturer pendant la conduite. dans un tel cas, la transmission de puissance aux essieux serait interrompue. en outre, des fragments brisés des boulons pourraient bloquer la boîte de transfert et donc les roues, augmentant ainsi le risque d’accident. en outre, le caisson de vitesse pourrait être endommagé et l’huile pourrait s’écouler sur la route, ce qui représente un risque pour la circulation suivante.
Toda la información de esta página proviene del aviso oficial de la agencia. Nosotros la traducimos y resumimos; no añadimos ni editamos datos.
