Scania — L-SERIE, P-SERIE, G-SERIE, R-SERIE, S-SERIE
Lorry
- Tipo
- Lesiones
- Categoría
- Vehículos motorizados
- Peligro
- Una falla en la transmisión puede hacer que el vehículo entre accidentalmente en posición de punto muerto falso y se mueva hacia adelante inesperadamente. En algunos casos, el sensor puede indicar que el vehículo está en "neutral" aunque un cambio esté engagedado. Esto significa que el vehículo podría empezar a moverse al cambiar a Drive (D) o Reverse (R), incluso sin presionar el acelerador. Esto podría causar lesiones.
Scania — Series L, P, G, R, S Nivel de riesgo: Riesgo grave
⚖️ Acciones ordenadas por autoridades
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Importer) Other: Recall of a product from commercial users
What is this? This is about some Scania trucks (L-SERIE, P-SERIE, G-SERIE, R-SERIE, S-SERIE). A fault in the gearbox may make the truck move forward on its own.
What's happening? The truck may show it is in “neutral” when it is not. If you shift into Drive or Reverse, the truck might start moving by itself. This can cause injuries.
Does this affect me? If you drive or work near these Scania trucks in Germany, you could be at risk.
What should I do? Do not drive the truck until it has been checked. Ask your Scania dealer or a mechanic for help right away.
🤖 Este resumen en lenguaje sencillo se genera automáticamente a partir del aviso oficial de la agencia mediante IA. Es solo para fines informativos — no es un consejo médico. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte siempre a un farmacéutico o médico y lea la fuente oficial vinculada a continuación.
🔬 Detalles médicos/técnicos Para profesionales
Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: A transmission fault may cause the vehicle to accidentally go into a false neutral position and move forward unexpectedly. In some cases, the sensor may show the vehicle is in “neutral” even though a gear is engaged. This means the vehicle could start moving when shifted into Drive (D) or Reverse (R), even without pressing the accelerator. This could cause injuries. · Origin: Sweden
Toda la información de esta página proviene del aviso oficial de la agencia. Nosotros la traducimos y resumimos; no añadimos ni editamos datos.