⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Lääketieteellinen kanava: 15 Viimeisen 7 päivän aikana 🍎 kanavan ruoka: 207 Viimeisen 7 päivän aikana 🧸 Tuotteet: 48 Viimeisen 7 päivän aikana 🟢 Seuranta: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Viimeisin haku: 1 tunti sitten ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Lääketieteellinen kanava: 15 Viimeisen 7 päivän aikana 🍎 kanavan ruoka: 207 Viimeisen 7 päivän aikana 🧸 Tuotteet: 48 Viimeisen 7 päivän aikana 🟢 Seuranta: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Viimeisin haku: 1 tunti sitten
🛡️ EUSW
🇫🇮
🍎 Food NL DE torstai 2. syyskuuta 2021

polycyclic aromatic hydrocarbons (106 µg/kg - ppb) and chrysene (87.5 µg/kg - ppb) in dill tips from Uzbekistan, via Germany

Classification
Alert notification
Risk
Serious
Luokka
herbs and spices
Vaara
chrysene - {industrial contaminants} *** polycyclic aromatic hydrocarbons sum of - {environmental pollutants}
Origin
Germany *** Uzbekistan
Notifier
Netherlands
🗄
Archived (older alert)
Tämä hälytys ilmoitettiin 1731 päivää sitten ja se on siirretty aktiivisesta syötteestä arkistoon. Alkuperäinen turvallisuustieto on edelleen voimassa — Meillä ei ole myöntävältä viranomaiselta vahvistusta tuotteen turvallisuudesta jälleen. Katso ajantasaisesta ilmoituksesta nykyinen tilanne.
📈 Aikajana
0 päiviä yhteensä
sunnuntai 17. toukokuuta 2026 sunnuntai 17. toukokuuta 2026
Päivittäiset tilannekuvatiedot alkavat kerääntyä, kun ajoitin käynnistyy — toistaiseksi nämä on interpoloitu viraston ensimmäisen/viimeisen päivämäärän perusteella.

What is this? Some dried dill tips may have small amounts of two chemicals called chrysene and polycyclic aromatic hydrocarbons. These can come from pollution in the air or soil.

What's happening? A batch of dill tips from Uzbekistan, sold through Germany, had higher levels of these chemicals than allowed. The problem has been fixed.

Does this affect me? If you bought dried dill tips in the Netherlands or Germany, check if they came from this batch.

What should I do? Stop using the dill if you have it. Ask your pharmacist or doctor if you feel unwell.

🤖 Tämä selkeäsanainen yhteenveto on tuotettu viranomaisen ilmoituksesta tekoälyä käyttäen. Se on tarkoitettu yleisluontoiseen tiedottamiseen — ei lääkärinlausunto. Terveydestäsi päättäessäsi ota aina yhteyttä apteekkiin tai lääkäriin ja lue alla oleva virallinen lähde.

🔬 Lääketieteelliset / tekniset tiedot ammattilaisille
Viranomaisen julkaisema yksityiskohta

Classification: Alert notification · Risk: Serious · Category: herbs and spices · Hazard: chrysene - {industrial contaminants} *** polycyclic aromatic hydrocarbons sum of - {environmental pollutants} · Origin: Germany *** Uzbekistan · Notifier: Netherlands

Ensimmäisen kerran julkaistu
torstai 2. syyskuuta 2021
Viimeksi päivitetty
1 viikko sitten
Vakavuusluokitus
Korkea
Virallinen lähde
https://webgate.ec.europa.eu/rasff-window/screen/search?notificationReference=2021.4700

Kaikki tämän sivun tiedot perustuvat virallisen viraston tiedotteeseen. Käännämme ja tiivistämme ne; emme lisää tai muokkaa faktoja.

Liittyvät hälytykset

❓ Usein kysytyt kysymykset

Mistä tämä product recall-hälytys johtuu?
polycyclic aromatic hydrocarbons (106 µg/kg - ppb) and chrysene (87.5 µg/kg - ppb) in dill tips from Uzbekistan, via Germany. Classification: Alert notification · Risk: Serious · Category: herbs and spices · Hazard: chrysene - {industrial contaminants} *** polycyclic aromatic hydrocarbons sum of - {environmental pollutants} · Origin: Germany *** Uzbekistan · Notifier: Netherlands
Milloin hälytys annettiin?
Tämä hälytys annettiin torstai 2. syyskuuta 2021 EU RASFF:n toimesta.
Mitä maita asia koskee?
Seuraaviin maihin kohdistuu hälytys: Netherlands ja Germany
Kuinka vakava tämä hälytys on?
:vakavuus. :selitys
Mitä minun pitäisi tehdä?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
Missä voin löytää virallisen ilmoituksen?
Koko virallinen ilmoitus on julkaistu sivustolla webgate.ec.europa.eu.

💬 Keskustelu

Jaa kokemuksesi tai kysy kysymys. Oikeat nimet ja sähköposti ovat vapaaehtoisia, mutta moderointi huomioidaan.

Ei vielä kommentteja — ole ensimmäinen.

Vahvistuslinkin lähettämme sähköpostilla. Osoitteesi pysyy yksityisenä.

⚠️ Keräämme virallisia tiedotteita. Emme anna lääketieteellisiä neuvoja. Lääketieteellisiin tai oikeudellisiin päätöksiin ota yhteyttä lähdeviranomaiseen ja käänny ammattilaisen puoleen.