le fumoir du poissonier — emincé espadon cannelle vanille
trace de métaux lourds supérieure aux normes autorisées
What is this? This is a smoked fish product called "Émincé Espadon Cannelle Vanille" sold by Le Fumoir du Poissonier. It is a type of seafood.
What's happening? The product has too much lead, mercury, and cadmium. These are metals that can be harmful if eaten too much.
Does this affect me? If you bought this product in France, it might affect you. Check if you have this item at home.
What should I do? Stop eating it. Take it back to the store where you bought it for a refund. Ask your doctor or pharmacist if you feel unwell.
🤖 This plain-language summary is automatically generated from the official agency notice using AI. It is for general information only — not medical advice. For decisions about your health, always consult a pharmacist or doctor and read the official source linked below.
🔬 Medical / technical details (for professionals)
Type: alimentation · Category: produits de la pêche et d'aquaculture · Hazard: eléments traces métalliques (métaux lourds : plomb, mercure, cadmium...) · trace de métaux lourds supérieure aux normes autorisées · À faire: ne plus consommer · rapporter le produit au point de vente
All information on this page comes from the official agency notice. We translate and summarise it; we don't add or edit facts.