audi — q4 e-tron voiture de tourisme
le moteur de pompe de l’unité de commande de stabilisation électronique peut manquer jusqu’aux trois vis. cela peut conduire au détachement du moteur de la pompe et peut causer une panne de frein hydraulique, augmentant le risque d’accidents et de blessures.
What is this? This is a notice about some Audi Q4 e-tron cars. A small part inside the car’s stability system may not be held in place properly.
What's happening? The pump motor in the electronic stability unit might be missing up to three screws. This could let the motor come loose and cause the brakes to stop working.
Does this affect me? If you own or drive one of these cars in France, you may be at risk.
What should I do? Take your car to an Audi dealer right away. Ask your pharmacist or doctor if you have questions about safety.
🤖 This plain-language summary is automatically generated from the official agency notice using AI. It is for general information only — not medical advice. For decisions about your health, always consult a pharmacist or doctor and read the official source linked below.
🔬 Medical / technical details (for professionals)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · le moteur de pompe de l’unité de commande de stabilisation électronique peut manquer jusqu’aux trois vis. cela peut conduire au détachement du moteur de la pompe et peut causer une panne de frein hydraulique, augmentant le risque d’accidents et de blessures.
All information on this page comes from the official agency notice. We translate and summarise it; we don't add or edit facts.