jaguar land rover — discovery voiture de tourisme
la fixation de l’ancrage supérieur de la ceinture de sécurité du côté gauche (lhs) ne peut pas être installée selon les spécifications requises. par conséquent, les passagers peuvent ne pas bénéficier de la pleine protection offerte par le système de ceinture de sécurité, ce qui...
What is this? This is about some Jaguar and Land Rover cars made in France. A part of the left-side seat belt may not be fitted correctly.
What's happening? Because of this, the seat belt might not protect passengers as well in a crash. This could lead to more injuries.
Does this affect me? If you own or use one of these cars in France, you may be at risk.
What should I do? Ask your dealer or a mechanic to check and fix the seat belt. Talk to them before driving if you have concerns.
🤖 This plain-language summary is automatically generated from the official agency notice using AI. It is for general information only — not medical advice. For decisions about your health, always consult a pharmacist or doctor and read the official source linked below.
🔬 Medical / technical details (for professionals)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · la fixation de l’ancrage supérieur de la ceinture de sécurité du côté gauche (lhs) ne peut pas être installée selon les spécifications requises. par conséquent, les passagers peuvent ne pas bénéficier de la pleine protection offerte par le système de ceinture de sécurité, ce qui augmente le risque de blessure en cas d’accident.
All information on this page comes from the official agency notice. We translate and summarise it; we don't add or edit facts.