lexus, toyota — auris tmuk, c-hr tmmt, corolla tmuk, nx200, rx300 voiture particulière
une pression insuffisante des pièces dans la pompe à carburant à haute pression peut provoquer un mouvement du cylindre dans la pompe à carburant à travers laquelle le piston se déplace. cela peut créer une usure entre le cylindre et le corps de la pompe, entraînant une contraint...
What is this? Some Lexus and Toyota cars may have a problem in the high-pressure fuel pump. A weak part inside can let the pump wear out and leak fuel.
What's happening? The wear can crack a valve inside the pump. Fuel may leak out, which could start a fire.
Does this affect me? If you own a Lexus Auris, C-HR, Corolla, NX200, or RX300 made for France, your car might be at risk.
What should I do? Take your car to a Lexus or Toyota dealer right away. Ask them to check and fix the fuel pump for free.
🤖 This plain-language summary is automatically generated from the official agency notice using AI. It is for general information only — not medical advice. For decisions about your health, always consult a pharmacist or doctor and read the official source linked below.
🔬 Medical / technical details (for professionals)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · une pression insuffisante des pièces dans la pompe à carburant à haute pression peut provoquer un mouvement du cylindre dans la pompe à carburant à travers laquelle le piston se déplace. cela peut créer une usure entre le cylindre et le corps de la pompe, entraînant une contrainte accrue sur les soupapes et / ou le siège de la soupape de mouvement à l'intérieur du corps de la pompe. cette contrainte accrue peut provoquer une fissure dans la soudure des vannes touchées, ce qui pourrait entraîner une fuite de carburant, augmentant ainsi le risque d'incendie.
All information on this page comes from the official agency notice. We translate and summarise it; we don't add or edit facts.