mini — countryman voiture particulière
le régleur d'inclinaison du siège peut ne pas être correctement soudé, ce qui pourrait empêcher le dossier de se verrouiller. s'il ne se verrouille pas, le dossier du siège risque de ne pas rester en sécurité en cas de collision, ce qui augmente le risque de blessure.
What is this? A car seat’s tilt adjuster may not be welded properly. If it fails, the seat back may not lock in a crash.
What's happening? Some cars have seats that could tip too far back during a crash because the tilt part wasn’t welded correctly.
Does this affect me? If you own or use one of these cars, your seat might not stay safe in a crash.
What should I do? Ask your dealer or a mechanic to check and fix the seat tilt adjuster right away.
🤖 This plain-language summary is automatically generated from the official agency notice using AI. It is for general information only — not medical advice. For decisions about your health, always consult a pharmacist or doctor and read the official source linked below.
🔬 Medical / technical details (for professionals)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · le régleur d'inclinaison du siège peut ne pas être correctement soudé, ce qui pourrait empêcher le dossier de se verrouiller. s'il ne se verrouille pas, le dossier du siège risque de ne pas rester en sécurité en cas de collision, ce qui augmente le risque de blessure.
All information on this page comes from the official agency notice. We translate and summarise it; we don't add or edit facts.