🍎 Food DE 30 januari 2023

Labelling deficiencies in soft drink from Egypt, via the Netherlands

Er zijn tekortkomingen geconstateerd in de etikettering van een frisdrank uit Egypte, via Nederland. Het risico is afwezig. De melding valt onder niet-alcoholische dranken. Het gevaar betreft een onjuiste etikettering: deze ontbreekt, is onvolledig of incorrect.

🗄

Archived (older alert)

Deze melding is 1222 dagen geleden gemeld en is verplaatst van onze actieve feed naar het archief. De oorspronkelijke veiligheidsinformatie blijft van toepassing — We hebben geen bevestiging van de uitgifte-instantie dat het product veilig is. Raadpleeg de officiële mededeling voor de actuele status.

📈 Tijdlijn

0 dagen in totaal

17 mei 2026 17 mei 2026

Dagelijkse momentopnamegegevens beginnen te accumuleren zodra de planner wordt uitgevoerd — voorlopig is dit geïnterpoleerd op basis van de eerste/laatste datums van de organisatie.

What is this? A soft drink from Egypt sold in Germany has a label that is wrong or missing some parts.

What's happening? The drink’s label does not follow the rules. This makes it hard to know what is inside.

Does this affect me? If you bought this drink in Germany, it might not be safe to drink.

What should I do? Stop drinking it and ask your pharmacist or doctor if you feel unwell.

🤖 Deze begrijpelijke samenvatting wordt automatisch gegenereerd vanuit de officiële mededeling van de instantie met behulp van AI. Het is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie — niet als medisch advies. Raadpleeg voor beslissingen over uw gezondheid altijd een apotheker of arts en lees de officiële bron hieronder.

🔬 Medische / technische details voor professionals

Agentschap-publicatie-detail

Classification: Non-compliance notification · Risk: No risk · Category: non-alcoholic beverages · Hazard: labelling incorrect - {labelling absent/incomplete/incorrect} · Origin: Egypt · Notifier: Germany

Eerst gepubliceerd

30 januari 2023

Voor het laatst ververst door ons

2 weken geleden

Ernst (zoals geclassificeerd)

Middel

Officiële bron

https://webgate.ec.europa.eu/rasff-window/screen/search?notificationReference=AA23.0681

Alle informatie op deze pagina komt van de officiële mededeling van de instantie. Wij vertalen en vatten deze samen; wij voegen geen feiten toe of wijzigen deze.

🔔 Blijf op de hoogte

Ontvang een e-mail als er een update is.

Gratis · Eén klik om af te melden

📤 Vertel het aan iemand

🦋 Bluesky 𝕏 🐘 💬 WhatsApp ✈️ Telegram ✉️ E-mail

📋 Snelle feiten

Status

Archived (older alert)

Beïnvloedt

Eerst door ons gedetecteerd

17 mei 2026

Agentschap gerapporteerde start

30 januari 2023

Dagen actief

Gerelateerde meldingen

Middel FR 1 dag geleden

boucherie courthieu — pâté de foie pur porc

In de slagerij Courthieu is er een risico op botulisme door de *pâté de foie pur porc*. Dit kan optreden bij onvoldoende sterilisatie of als de koelketen niet is nageleefd. Symptomen zijn onder meer w...

🥫

Middel LT 1 dag geleden

Country of origin of fish oil supplements

De oorsprong van visolie-supplementen is niet bekend.

Hoog LV LT 1 dag geleden

Salmonella Infantis (in 1 out of 5 units) in spice-marinated chicken drumsticks.

In 1 op de 5 verpakkingen spiermarijnade kippendrumsticks is Salmonella Infantis aangetroffen.

Hoog FR 1 dag geleden

Listeria monocytogenes detected prawns

Er is een melding van Listeria monocytogenes in garnalen. Let op: dit kan een ernstig risico vormen. Het gaat om schaaldieren en producten daarvan. De melding komt uit Nederland en is door Frankrijk...

Hoog LT EE LV 1 dag geleden

Salmonella spp. detected in chicken products from Lithuania

In kipproducten uit Litouwen is Salmonella spp. aangetroffen. Risico: ernstig. Gevaar: Salmonella Newport en Salmonella infantis.

Hoog LV PL 1 dag geleden

Salmonella Agona (in 4 out of 5 units) and Salmonella Newport (in 1 out of 5 units) in fresh minced turkey breast meat.

In 4 van de 5 verpakkingen verse gehakte kalkoenborst en in 1 van de 5 verpakkingen verse gehakte kalkoenborst is de bacterie *Salmonella Agona* aangetroffen. In 1 van de 5 verpakkingen verse gehakte...

🐾

Middel EUROPEAN COMMISSION 1 dag geleden

Import from Slovakia to Switzerland: Falsification of a puppy's age

Vanuit Slowakije naar Zwitserland invoeren: Vervalsing van de leeftijd van een puppy Classificatie: Ter controle · Risico: Mogelijk risico · Categorie: levende dieren · Herkomst: Slowakije · Meldende...

🥬

Middel DE 1 dag geleden

Foreign object (metal pin) found in a tin of beans from Lebanon, imported via the Netherlands

In een blik bonen uit Libanon, via Nederland ingevoerd, is een metalen pin aangetroffen.

❓ Veelgestelde vragen

▸ Waar gaat deze product recall-melding over?

Labelling deficiencies in soft drink from Egypt, via the Netherlands. Er zijn tekortkomingen geconstateerd in de etikettering van een frisdrank uit Egypte, via Nederland. Het risico is afwezig. De melding valt onder niet-alcoholische dranken. Het gevaar betreft een onjuiste etikettering: deze ontbreekt, is onvolledig of incorrect.

▸ Wanneer is deze melding uitgegeven?

Deze melding is uitgegeven op 30 januari 2023 door EU RASFF.

▸ Welke landen zijn getroffen?

De melding is van toepassing op Germany.

▸ Hoe ernstig is deze melding?

:ernst. :uitleg

▸ Wat moet ik doen?

If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.

▸ Waar kan ik de officiële mededeling vinden?

De volledige officiële mededeling is gepubliceerd op webgate.ec.europa.eu.

💬 Discussie

Deel je ervaring of stel een vraag. Echte namen en e-mail zijn optioneel, maar welkom in de moderatie.

Nog geen reacties — wees de eerste.