can-am — can-am traxter quadricycle
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se...
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Categorie
- automobiles, motos, scooters
- Gevaar
- incendie
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
What is this? A Can-Am off-road quadricycle can catch fire if used in snow without moving the CVT air intake.
What's happening? Snow can block the backup air intake. The drive belt may overheat, break, and start a fire inside the CVT.
Does this affect me? Only if you drive this vehicle in snowy places in France.
What should I do? Stop using it in snow until a repair is done. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Deze begrijpelijke samenvatting wordt automatisch gegenereerd vanuit de officiële mededeling van de instantie met behulp van AI. Het is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie — niet als medisch advies. Raadpleeg voor beslissingen over uw gezondheid altijd een apotheker of arts en lees de officiële bron hieronder.
🔬 Medische / technische details voor professionals
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
Alle informatie op deze pagina komt van de officiële mededeling van de instantie. Wij vertalen en vatten deze samen; wij voegen geen feiten toe of wijzigen deze.