⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Medicijnen: 32 In de afgelopen 7 dagen 🍎 Voedsel: 160 In de afgelopen 7 dagen 🧸 Producten: 98 In de afgelopen 7 dagen 🟢 Wij volgen: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Laatste ophaling: 4 uur geleden ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Medicijnen: 32 In de afgelopen 7 dagen 🍎 Voedsel: 160 In de afgelopen 7 dagen 🧸 Producten: 98 In de afgelopen 7 dagen 🟢 Wij volgen: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Laatste ophaling: 4 uur geleden
🛡️ EUSW
💊 Medicijnen 🍎 Voedsel 🧸 Producten 🔎 Zoeken
📊 Gegevens
🏷 Merken 🌍 Landen ℹ️ Over ✉ Uitschrijven
🇳🇱
🇬🇧 English 🇳🇱 Nederlands 🇫🇷 Français 🇩🇪 Deutsch 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇵🇹 Português 🇵🇱 Polski 🇸🇪 Svenska 🇷🇴 Română 🇨🇿 Čeština 🇫🇮 Suomi 🇩🇰 Dansk
🧸 Product DE 9 oktober 2020

Nieper — NA35, NA35HV, NA30

Breakaway cable that connects the trailer’s brake-release mechanism to the towing vehicle.

📷 Safety Gate / European Commission · Bron
Nieper — NA35, NA35HV, NA30
📷 Safety Gate / European Commission · Bron
Risk level
Serious risk
Type
Injuries
Categorie
Motor vehicles
Gevaar
The breakaway cable may be defective. This can cause the emergency brake function to fail in the event of a trailer separation, leading to increased risk of an accident.
Origin
Germany

⚖️ Acties bevolen door autoriteiten

  • ▸ Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
🗄
Archived (older alert)
Deze melding is 2067 dagen geleden gemeld en is verplaatst van onze actieve feed naar het archief. De oorspronkelijke veiligheidsinformatie blijft van toepassing — We hebben geen bevestiging van de uitgifte-instantie dat het product veilig is. Raadpleeg de officiële mededeling voor de actuele status.
📈 Tijdlijn
21 dagen in totaal
17 mei 2026 7 juni 2026
Dagelijkse momentopnamegegevens beginnen te accumuleren zodra de planner wordt uitgevoerd — voorlopig is dit geïnterpoleerd op basis van de eerste/laatste datums van de organisatie.

What is this? This is about a car part called a breakaway cable. It is used with trailers.

What's happening? Some breakaway cables may not work right. If the trailer comes off, the emergency brake might not stop it.

Does this affect me? This affects people in Germany who use trailers with Nieper brand cables.

What should I do? Stop using the cable and ask your mechanic or dealer for a check. Ask your pharmacist or doctor if you need help with other car parts.

🤖 Deze begrijpelijke samenvatting wordt automatisch gegenereerd vanuit de officiële mededeling van de instantie met behulp van AI. Het is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie — niet als medisch advies. Raadpleeg voor beslissingen over uw gezondheid altijd een apotheker of arts en lees de officiële bron hieronder.

🔬 Medische / technische details voor professionals
Merk(en) / productnaam(s)
Nieper
Agentschap-publicatie-detail

Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: The breakaway cable may be defective. This can cause the emergency brake function to fail in the event of a trailer separation, leading to increased risk of an accident. · Origin: Germany

Eerst gepubliceerd
9 oktober 2020
Voor het laatst ververst door ons
2 weken geleden
Ernst (zoals geclassificeerd)
Hoog
Officiële bron
https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001991

Alle informatie op deze pagina komt van de officiële mededeling van de instantie. Wij vertalen en vatten deze samen; wij voegen geen feiten toe of wijzigen deze.

❓ Veelgestelde vragen

▸ Waar gaat deze product recall-melding over?
Nieper — NA35, NA35HV, NA30. Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: The breakaway cable may be defective. This can cause the emergency brake function to fail in the event of a trailer separation, leading to increased risk of an accident. · Origin: Germany
▸ Wanneer is deze melding uitgegeven?
Deze melding is uitgegeven op 9 oktober 2020 door EU Safety Gate.
▸ Welke landen zijn getroffen?
De melding is van toepassing op Germany.
▸ Hoe ernstig is deze melding?
:ernst. :uitleg
▸ Wat moet ik doen?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
▸ Waar kan ik de officiële mededeling vinden?
De volledige officiële mededeling is gepubliceerd op ec.europa.eu.

💬 Discussie

Deel je ervaring of stel een vraag. Echte namen en e-mail zijn optioneel, maar welkom in de moderatie.

Nog geen reacties — wees de eerste.

We sturen een bevestigingslink. Je adres blijft privé.

⚠️ Wij verzamelen officiële meldingen. Wij geven geen medisch advies. Raadpleeg voor medische of juridische beslissingen de bronorganisatie en een gekwalificeerde professional.