volvo trucks et renault trucks — dti 11 euvi step b camion
une erreur isolée du logiciel du système a été identifiée dans le fonctionnement du système obd. cela peut conduire à des émissions d’oxydes d’azote (nox) supérieures aux limites réglementaires. les émissions excessives de nox posent un risque pour l’environnement.
What is this? Some Volvo and Renault trucks have a small software error in the OBD system. This system checks the truck’s pollution levels.
What's happening? The error can make the truck release too much nitrogen oxide (NOx). This is bad for the environment.
Does this affect me? If you own or drive one of these trucks in France, this could affect you.
What should I do? Take your truck to a Volvo or Renault dealer. They will fix the software for free. Ask your dealer for help.
🤖 Deze begrijpelijke samenvatting wordt automatisch gegenereerd vanuit de officiële mededeling van de instantie met behulp van AI. Het is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie — niet als medisch advies. Raadpleeg voor beslissingen over uw gezondheid altijd een apotheker of arts en lees de officiële bron hieronder.
🔬 Medische / technische details voor professionals
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: environnement · une erreur isolée du logiciel du système a été identifiée dans le fonctionnement du système obd. cela peut conduire à des émissions d’oxydes d’azote (nox) supérieures aux limites réglementaires. les émissions excessives de nox posent un risque pour l’environnement.
Alle informatie op deze pagina komt van de officiële mededeling van de instantie. Wij vertalen en vatten deze samen; wij voegen geen feiten toe of wijzigen deze.
