land rover — defender (le), discovery (lr) voiture de tourisme
en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, le système de détection des occupants (ods) du siège passager avant n’avait pas été installé sur le coussin du siège. par conséquent, aucun signal sonore et aucun symbole d’avertissement n’apparaîtront sur le tableau de bord...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategoria
- automobiles, motos, scooters
- Zagrożenie
- blessures
en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, le système de détection des occupants (ods) du siège passager avant n’avait pas été installé sur le coussin du siège. par conséquent, aucun signal sonore et aucun symbole d’avertissement n’apparaîtront sur le tableau de bord pour avertir le conducteur lorsque le siège passager avant est occupé mais que la ceinture de sécurité n’est pas fixée. cela peut augmenter le risque de ne pas avoir la ceinture de sécurité fixée en cas d’accident, ce qui augmente le risque de blessure.
What is this? Some Land Rover cars may have a seat that is missing a safety part. This part tells the driver if the front passenger seat is used but the seat belt is not fastened.
What's happening? Because of a mistake in making the car, the safety warning system for the front passenger seat belt is not working. The car will not beep or show a warning light.
Does this affect me? If you own or use one of these Land Rover cars in France, your front passenger seat belt warning may not work.
What should I do? Take your car to a Land Rover dealer to have the safety part fixed. Ask your doctor or pharmacist if you have questions about car safety.
🤖 To jest automatycznie generowane streszczenie w języku prostym na podstawie oficjalnego komunikatu agencji, przy użyciu AI. Ma charakter wyłącznie informacyjny — nie stanowi porady medycznej. W kwestiach dotyczących Twojego zdrowia zawsze konsultuj się z farmaceutą lub lekarzem oraz zapoznaj się z oficjalnym źródłem zamieszczonym poniżej.
🔬 Szczegóły medyczne / techniczne dla specjalistów
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, le système de détection des occupants (ods) du siège passager avant n’avait pas été installé sur le coussin du siège. par conséquent, aucun signal sonore et aucun symbole d’avertissement n’apparaîtront sur le tableau de bord pour avertir le conducteur lorsque le siège passager avant est occupé mais que la ceinture de sécurité n’est pas fixée. cela peut augmenter le risque de ne pas avoir la ceinture de sécurité fixée en cas d’accident, ce qui augmente le risque de blessure.
Wszystkie informacje na tej stronie pochodzą z oficjalnego komunikatu agencji. Tłumaczymy i podsumowujemy je; nie dodajemy ani nie zmieniamy faktów.