Loncin/Voge — XWOLF1000, XWOLF1000S, GC1000, ATV1000, XWOLF1000L, XWOLF1000 OVERLAND, XWOLF1000 MUD, TORQUE MASTER
All-terrain vehicle / Quad.
- Risk level
- Serious risk
- Typ
- Injuries
- Kategoria
- Motor vehicles
- Zagrożenie
- A failure during welding may lead to cracks and/or breaking of the front upper swing arm, which may adversely affect driving stability. This creates a risk of accidents and injuries.
- Origin
- People's Republic of China
⚖️ Działania zlecone przez władze
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Importer) Recall of the product from end users
What is this? This is a warning about some ATVs made by Loncin/Voge. The front arm that helps steer may crack or break while you weld it.
What's happening? A mistake during welding can make the arm weak. If it breaks, the ATV may become hard to control and cause an accident.
Does this affect me? If you own one of these ATVs in Germany, Croatia, or Sweden, you could be at risk.
What should I do? Stop using the ATV and ask your dealer or a mechanic for help. Talk to your doctor or pharmacist if you feel unsure.
🤖 To jest automatycznie generowane streszczenie w języku prostym na podstawie oficjalnego komunikatu agencji, przy użyciu AI. Ma charakter wyłącznie informacyjny — nie stanowi porady medycznej. W kwestiach dotyczących Twojego zdrowia zawsze konsultuj się z farmaceutą lub lekarzem oraz zapoznaj się z oficjalnym źródłem zamieszczonym poniżej.
🔬 Szczegóły medyczne / techniczne dla specjalistów
Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: A failure during welding may lead to cracks and/or breaking of the front upper swing arm, which may adversely affect driving stability. This creates a risk of accidents and injuries. · Origin: People's Republic of China
Wszystkie informacje na tej stronie pochodzą z oficjalnego komunikatu agencji. Tłumaczymy i podsumowujemy je; nie dodajemy ani nie zmieniamy faktów.