can-am — can-am motocyclette
une défaillance par fatigue du support de l'étrier de frein avant peut survenir après plusieurs freinages durs ou d'urgence. cela augmente le risque de blessures. type d'opérateur économique auquel la/les mesure(s) a/ont été ordonnée(s): fabricant catégorie de mesure: rappel du p...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- blessures
une défaillance par fatigue du support de l'étrier de frein avant peut survenir après plusieurs freinages durs ou d'urgence. cela augmente le risque de blessures. type d'opérateur économique auquel la/les mesure(s) a/ont été ordonnée(s): fabricant catégorie de mesure: rappel du produit auprès des utilisateurs finaux date d'entrée en vigueur: 10/04/2026
What is this? This is a safety notice about some Can-Am motorcycles. A part that holds the front brake may break after many hard or emergency stops. This could cause an accident.
What's happening? Can-Am is recalling certain motorcycles. The front brake support may fail, raising the risk of injury.
Does this affect me? If you own a Can-Am motorcycle, check if yours is part of this recall.
What should I do? Stop riding it and contact a Can-Am dealer or your local garage. Ask your mechanic or doctor if you have questions.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · une défaillance par fatigue du support de l'étrier de frein avant peut survenir après plusieurs freinages durs ou d'urgence. cela augmente le risque de blessures. type d'opérateur économique auquel la/les mesure(s) a/ont été ordonnée(s): fabricant catégorie de mesure: rappel du produit auprès des utilisateurs finaux date d'entrée en vigueur: 10/04/2026
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.