honda — crf1100 motocyclette
en raison d'un mauvais réglage du programme dans le module de commande électronique, la fonction de commande wheelie peut mal fonctionner. lorsque l'utilisateur actionne l'accélérateur pour accélérer, la fonction de commande wheelie peut être activée. cela peut affecter la répons...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- blessures
en raison d'un mauvais réglage du programme dans le module de commande électronique, la fonction de commande wheelie peut mal fonctionner. lorsque l'utilisateur actionne l'accélérateur pour accélérer, la fonction de commande wheelie peut être activée. cela peut affecter la réponse de l'accélérateur et entraîner un manque d'accélération. cela peut causer la chute du coureur, créant un risque de blessures.
What is this? A Honda motorcycle model may have a problem with its computer. The wheelie-control part of the computer may not work right.
What's happening? When the rider speeds up, the wheelie-control might turn on by mistake. This can make the bike not speed up as it should. The rider could fall and get hurt.
Does this affect me? If you own or ride a Honda CRF1100 in France, this could affect you.
What should I do? Take your bike to a Honda dealer right away. Ask your pharmacist or doctor if you have any questions about riding safely.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d'un mauvais réglage du programme dans le module de commande électronique, la fonction de commande wheelie peut mal fonctionner. lorsque l'utilisateur actionne l'accélérateur pour accélérer, la fonction de commande wheelie peut être activée. cela peut affecter la réponse de l'accélérateur et entraîner un manque d'accélération. cela peut causer la chute du coureur, créant un risque de blessures.
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.
