hyundai — santafe (tm hev) voiture de tourisme
l’écart entre le réservoir de carburant et la bande de fixation est trop étroit, ce qui peut causer des dommages au réservoir de carburant et des fuites de carburant en cas de collision latérale. les fuites de carburant à proximité d’une source d’inflammation augmenteront le risq...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- incendie
l’écart entre le réservoir de carburant et la bande de fixation est trop étroit, ce qui peut causer des dommages au réservoir de carburant et des fuites de carburant en cas de collision latérale. les fuites de carburant à proximité d’une source d’inflammation augmenteront le risque d’incendie.
What is this? This is a recall for some Hyundai Santa Fe cars. The fuel tank may be too close to a metal part. A side crash could damage the tank and cause a fuel leak.
What's happening? Hyundai has fixed the problem. Owners can take their car to a dealer for a free repair. The repair makes the space between the tank and the metal part wider.
Does this affect me? This affects Santa Fe cars made before a certain time. If you own one, check with a Hyundai dealer.
What should I do? Call your nearest Hyundai dealer to book a free repair. Ask your dealer or a mechanic if you are unsure.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · l’écart entre le réservoir de carburant et la bande de fixation est trop étroit, ce qui peut causer des dommages au réservoir de carburant et des fuites de carburant en cas de collision latérale. les fuites de carburant à proximité d’une source d’inflammation augmenteront le risque d’incendie.
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.
