toyota — proace bev, proace city bev camionnette/véhicule utilitaire léger
le système de climatisation peut être défectueux, causant une perte de courant à l’intérieur du compresseur. le logiciel de diagnostic détectera cette perte de puissance et arrêtera le groupe motopropulseur du véhicule sans avertissement, ce qui augmentera le risque d’accident.
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- blessures
le système de climatisation peut être défectueux, causant une perte de courant à l’intérieur du compresseur. le logiciel de diagnostic détectera cette perte de puissance et arrêtera le groupe motopropulseur du véhicule sans avertissement, ce qui augmentera le risque d’accident.
What is this? This is a notice about some Toyota Proace BEV and Proace City BEV vans. The air-conditioning system may have a fault that can stop the engine without warning.
What's happening? A broken part in the air-conditioning system can cause a power loss. The car’s computer will then shut off the engine suddenly, which could lead to an accident.
Does this affect me? If you own or drive one of these Toyota vans in France, this problem could affect you.
What should I do? Take your van to a Toyota dealer right away for a free repair. Ask your dealer or a mechanic before driving if you are unsure.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · le système de climatisation peut être défectueux, causant une perte de courant à l’intérieur du compresseur. le logiciel de diagnostic détectera cette perte de puissance et arrêtera le groupe motopropulseur du véhicule sans avertissement, ce qui augmentera le risque d’accident.
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.
