yamaha — xtz690d (tenere world raid) moto
un liant de câble mal monté sur le faisceau de câblage de l’interrupteur d’adhérence indicateur peut faire en sorte que l’indicateur ne clignote pas lorsque l’interrupteur est activé. cela peut confondre d’autres participants à la route, ce qui crée un risque d’accident.
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- blessures
un liant de câble mal monté sur le faisceau de câblage de l’interrupteur d’adhérence indicateur peut faire en sorte que l’indicateur ne clignote pas lorsque l’interrupteur est activé. cela peut confondre d’autres participants à la route, ce qui crée un risque d’accident.
What is this? This is a notice about a Yamaha motorcycle. A wire clamp on the grip switch wiring may not be fitted correctly.
What's happening? If the clamp is loose, the turn-signal light may not flash when you use the switch. This could confuse other drivers and raise the chance of a crash.
Does this affect me? It affects Yamaha XTZ690D motorcycles in France.
What should I do? Take your bike to a Yamaha dealer for a free check and repair. Ask your dealer or a mechanic if you are unsure.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · un liant de câble mal monté sur le faisceau de câblage de l’interrupteur d’adhérence indicateur peut faire en sorte que l’indicateur ne clignote pas lorsque l’interrupteur est activé. cela peut confondre d’autres participants à la route, ce qui crée un risque d’accident.
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.