⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Etichetă canal medical: 30 în ultimele 7 zile 🍎 Canal alimentar: 2 în ultimele 7 zile 🧸 Produse canal: 0 în ultimele 7 zile 🟢 Monitorizare: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Ultima preluare: 3 ore în urmă ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Etichetă canal medical: 30 în ultimele 7 zile 🍎 Canal alimentar: 2 în ultimele 7 zile 🧸 Produse canal: 0 în ultimele 7 zile 🟢 Monitorizare: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Ultima preluare: 3 ore în urmă
🛡️ EUSW
🇷🇴
💊 Medicine AT 5 august 2026

Xylocain 10 % - Pumpspray 10 % (Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung)

📷 Wikipedia: Lidocaine · Vă rugăm să așteptați
Xylocain 10 % - Pumpspray 10 % (Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung)
📷 Wikipedia: Lidocaine · Vă rugăm să așteptați

🚫 Parallel export ban active

ATC
N01BB02
Reason
Kapazitätsengpässe bei der Herstellung
Deținătorul autorizației de punere pe piață
Aspen Pharma Trading Limited, Unit Lake Drive Citywest Business Campus 3016, D24 X586 Dublin 24, Irland
Affected packs
50 ml Schachtel, Flasche [Nicht verfügbar, since 2026-08-03, resupply 2026-09-04]
Resolved by agency
Agenția emitentă a confirmat că această alertă medicine s-a încheiat — problema subiacentă a fost rezolvată. Raportat inițial acum 37 zile.
📈 Linie temporală
33 zile în total
7 august 2026 9 septembrie 2026

What is this? Xylocain 10 % Pump Spray is a skin spray that contains lidocaine. It numbs the skin to ease pain.

What's happening? The spray is not available now because the factory cannot make enough. It should return on August 28.

Does this affect me? If you use this spray in Austria, you may not find it in stores right now.

What should I do? Ask your pharmacist or doctor for another option until the spray comes back.

🤖 Această prezentare simplificată este generată automat din comunicatul oficial al agenției folosind inteligență artificială. Este doar pentru informare generală — nu reprezintă sfaturi medicale. Pentru decizii privind sănătatea dumneavoastră, consultați întotdeauna un farmacist sau un medic și citiți sursa oficială de mai jos.

🔬 Detalii medicale / tehnice pentru profesioniști
Substanță(e) activă(e)
Detalii publicate de agenție

🚫 Parallel export ban active · ATC: N01BB02 · Reason: Kapazitätsengpässe bei der Herstellung · Marketing authorisation holder: Aspen Pharma Trading Limited, Unit Lake Drive Citywest Business Campus 3016, D24 X586 Dublin 24, Irland · Affected packs: 50 ml Schachtel, Flasche [Nicht verfügbar, since 2026-08-03, resupply 2026-09-04]

Prima publicare
5 august 2026
Actualizat de noi
1 zi în urmă
Severitate (clasificată)
Mediu
Sursă oficială
https://medikamente.basg.gv.at/en/medicine-shortage

Toate informațiile de pe această pagină provin din comunicatul oficial al agenției. Noi le traducem și le sintetizăm; nu adăugăm și nu modificăm fapte.

Alertă asociată

❓ Întrebări frecvente

Despre ce este alerta medicine shortage?
Xylocain 10 % - Pumpspray 10 % (Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung). 🚫 Parallel export ban active · ATC: N01BB02 · Reason: Kapazitätsengpässe bei der Herstellung · Marketing authorisation holder: Aspen Pharma Trading Limited, Unit Lake Drive Citywest Business Campus 3016, D24 X586 Dublin 24, Irland · Affected packs: 50 ml Schachtel, Flasche [Nich...
Când a fost emisă această alertă?
Această alertă a fost emisă la 5 august 2026 de către BASG (Austria).
Ce țări sunt afectate?
Alerta se aplică pentru Austria.
Cât de gravă este această alertă?
:severitate. A medium risk means harm is possible under certain conditions. Read the notice and act on the recommended steps.
Ce să fac?
If you take this medicine, contact your pharmacist or prescribing doctor. They can advise on alternative products or substitutes. Do not stop taking prescription medicine without medical advice.
Unde pot găsi anunțul oficial?
Avertismentul oficial complet este publicat pe medikamente.basg.gv.at.

💬 Discuție

Împărtășiți-vă experiența sau adresați o întrebare. Numele și adresa de email reale sunt opționale, dar moderarea este prietenoasă.

Nu există încă comentarii — fii primul.

Trimitem un link de confirmare. Adresa dvs. rămâne privată.

⚠️ Agregăm anunțuri oficiale. Nu oferim sfaturi medicale. Pentru decizii medicale sau juridice, consultați agenția sursă și un profesionist calificat.