can-am — can-am traxter quadricycle
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategori
- automobiles, motos, scooters
- Fara
- incendie
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
What is this? A Can-Am off-road quadricycle can catch fire if used in snow without moving the CVT air intake.
What's happening? Snow can block the backup air intake. The drive belt may overheat, break, and start a fire inside the CVT.
Does this affect me? Only if you drive this vehicle in snowy places in France.
What should I do? Stop using it in snow until a repair is done. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Denna lättläst sammanfattning har genererats automatiskt från myndighetens officiella meddelande med hjälp av AI. Informationen är endast avsedd för allmän kännedom — inte som medicinsk rådgivning. För beslut om din hälsa, rådfråga alltid apotekspersonal eller läkare och läs den officiella källan som länkas nedan.
🔬 Medicinska/tekniska detaljer för yrkesverksamma
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
All information på denna sida kommer från den officiella myndighetsnotisen. Vi översätter och sammanfattar den; vi lägger inte till eller ändrar fakta.