land rover — defender (le), discovery (lr) voiture de tourisme
en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, le système de détection des occupants (ods) du siège passager avant n’avait pas été installé sur le coussin du siège. par conséquent, aucun signal sonore et aucun symbole d’avertissement n’apparaîtront sur le tableau de bord...
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategori
- automobiles, motos, scooters
- Fara
- blessures
en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, le système de détection des occupants (ods) du siège passager avant n’avait pas été installé sur le coussin du siège. par conséquent, aucun signal sonore et aucun symbole d’avertissement n’apparaîtront sur le tableau de bord pour avertir le conducteur lorsque le siège passager avant est occupé mais que la ceinture de sécurité n’est pas fixée. cela peut augmenter le risque de ne pas avoir la ceinture de sécurité fixée en cas d’accident, ce qui augmente le risque de blessure.
What is this? Some Land Rover cars may have a seat that is missing a safety part. This part tells the driver if the front passenger seat is used but the seat belt is not fastened.
What's happening? Because of a mistake in making the car, the safety warning system for the front passenger seat belt is not working. The car will not beep or show a warning light.
Does this affect me? If you own or use one of these Land Rover cars in France, your front passenger seat belt warning may not work.
What should I do? Take your car to a Land Rover dealer to have the safety part fixed. Ask your doctor or pharmacist if you have questions about car safety.
🤖 Denna lättläst sammanfattning har genererats automatiskt från myndighetens officiella meddelande med hjälp av AI. Informationen är endast avsedd för allmän kännedom — inte som medicinsk rådgivning. För beslut om din hälsa, rådfråga alltid apotekspersonal eller läkare och läs den officiella källan som länkas nedan.
🔬 Medicinska/tekniska detaljer för yrkesverksamma
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d’une erreur dans le processus d’assemblage, le système de détection des occupants (ods) du siège passager avant n’avait pas été installé sur le coussin du siège. par conséquent, aucun signal sonore et aucun symbole d’avertissement n’apparaîtront sur le tableau de bord pour avertir le conducteur lorsque le siège passager avant est occupé mais que la ceinture de sécurité n’est pas fixée. cela peut augmenter le risque de ne pas avoir la ceinture de sécurité fixée en cas d’accident, ce qui augmente le risque de blessure.
All information på denna sida kommer från den officiella myndighetsnotisen. Vi översätter och sammanfattar den; vi lägger inte till eller ändrar fakta.