⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Medicinsk kanal: 18 Under de senaste 7 dagarna 🍎 kanal.mat.label: 180 Under de senaste 7 dagarna 🧸 Produkter i kanalen: 48 Under de senaste 7 dagarna 🟢 Övervakning: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Senaste hämtning: för 1 timme sedan ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Medicinsk kanal: 18 Under de senaste 7 dagarna 🍎 kanal.mat.label: 180 Under de senaste 7 dagarna 🧸 Produkter i kanalen: 48 Under de senaste 7 dagarna 🟢 Övervakning: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Senaste hämtning: för 1 timme sedan
🛡️ EUSW
🇸🇪
🧸 Product CY GR 27 november 2020

Mamma natura — Girl

Children's set consisting of blouse and pants intended for kids between 1-2 year-old. The upper part /blouse bears functional cords with free ends to be tied at the back area on the lower hem.

📷 Safety Gate / European Commission · Please provide the text you'd like me to translate.
Mamma natura — Girl
📷 Safety Gate / European Commission · Please provide the text you'd like me to translate.
Risk level
Serious risk
Typ
Injuries, Strangulation
Kategori
Clothing, textiles and fashion items

Hazard: The product bears long functional cords close to the neck to be tied at the upper front/back area. The cords may become trapped during various activities of a child, leading to injuries and/or strangulation.

Origin
Greece

⚖️ Åtgärder ordnade av myndigheter

  • (to: Retailer) Withdrawal of the product from market
🗄
Archived (older alert)
Denna avisering rapporterades för 2008 dagar sedan och har flyttats från vår aktiva flöde till arkivet. Den ursprungliga säkerhetsinformationen gäller fortfarande — Vi har ännu ingen bekräftelse från utfärdande myndighet att produkten är säker igen. Se den officiella notisen för aktuell status.
📈 Tidslinje
11 dagar totalt
17 maj 2026 28 maj 2026
Daglig ögonblicksdata börjar ackumuleras när schemaläggaren körs — för närvarande interpoleras detta från byråns första/sista datum.

What is this? A child’s nightdress called “Mamma natura — Girl” has long cords near the neck that can be tied in front or back.

What's happening? The cords may get caught while a child plays or moves, causing cuts or even strangulation.

Does this affect me? If you have this nightdress for a child in Cyprus or Greece, stop using it right away.

What should I do? Take it away from the child and ask your pharmacist or doctor for safe sleepwear advice.

🤖 Denna lättläst sammanfattning har genererats automatiskt från myndighetens officiella meddelande med hjälp av AI. Informationen är endast avsedd för allmän kännedom — inte som medicinsk rådgivning. För beslut om din hälsa, rådfråga alltid apotekspersonal eller läkare och läs den officiella källan som länkas nedan.

🔬 Medicinska/tekniska detaljer för yrkesverksamma
Märke(n) / produkt(er)
Myndighetspublicerad detalj

Risk level: Serious risk · Type: Injuries, Strangulation · Category: Clothing, textiles and fashion items · Hazard: The product bears long functional cords close to the neck to be tied at the upper front/back area. The cords may become trapped during various activities of a child, leading to injuries and/or strangulation. · Origin: Greece

Först publicerad
27 november 2020
Senast uppdaterad av oss
för 1 vecka sedan
Allvarlighetsgrad (klassificerad)
Hög
Officiell källa
https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002312

All information på denna sida kommer från den officiella myndighetsnotisen. Vi översätter och sammanfattar den; vi lägger inte till eller ändrar fakta.

❓ Vanliga frågor

Vad handlar det här product recall-larmet om?
Mamma natura — Girl. Risk level: Serious risk · Type: Injuries, Strangulation · Category: Clothing, textiles and fashion items · Hazard: The product bears long functional cords close to the neck to be tied at the upper front/back area. The cords may become trapped during various activities of a child...
När utfärdades denna avisering?
Denna avisering utfärdades den 27 november 2020 av EU Safety Gate.
Vilka länder berörs?
Följande länder omfattas av varningen: Cyprus och Greece
Hur allvarlig är denna avisering?
:allvarlighetsgrad. :förklarare
Vad ska jag göra?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
Var kan jag hitta den officiella meddelandet?
Den fullständiga officiella notisen publiceras på ec.europa.eu.

💬 Diskussion

Dela med dig av din upplevelse eller ställ en fråga. Riktiga namn och e-post är frivilliga, men modererade inlägg är välkomna.

Inga kommentarer än — var den första.

Vi skickar en bekräftelselänk. Din adress förblir privat.

⚠️ Vi sammanställer officiella meddelanden. Vi lämnar ingen medicinsk rådgivning. För medicinska eller juridiska beslut, rådfråga den ansvariga myndigheten och en kvalificerad yrkesutövare.