🛡️ Über die EU-Sicherheitsbeobachtung
EU Safety Watch ist ein unabhängiger, werbefreier Aggregator aller offiziellen EU- und nationalen Verbrauchersicherheitswarnungen — Arzneimittelknappheiten, Rückrufe von Lebensmitteln, Rückrufe von Produkten und Sicherheitsbriefe — in 13 europäischen Sprachen in verständlicher Sprache übersetzt.
🎯 Was wir tun
- Überwachen Sie offizielle Agenturdatenfeeds in Echtzeit (EMA, RASFF, EU Safety Gate und andere)
- Verwaltungstechnische Hinweise in verständliche Sprache übertragen
- Decken Sie alle EU-Sprachen ab, damit Sie Warnmeldungen in Ihrer Sprache lesen können
- Senden Sie eine kostenlose E-Mail, sobald etwas Ihr Land, Medikamente oder Produkte betrifft
- Behalten Sie ein offenes, durchsuchbares Archiv aller jemals veröffentlichten Warnungen — zurückgehend bis ins Jahr 2000, soweit Daten vorliegen
❌ Was wir NICHT tun
- Wir geben niemals medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung
- Wir erfinden, bearbeiten oder interpretieren keine Fakten – jeder Hinweis verweist auf seine offizielle Quelle der Behörde
- Wir verkaufen oder teilen Ihre E-Mail-Adresse niemals mit Dritten.
- Wir schalten niemals Werbung oder Affiliate-Links.
- Wir erheben keinen Anspruch auf eine Verbindung mit der EU, EMA, EFSA, NVWA, FAGG-AFMPS, FAVV-AFSCA oder einer nationalen Behörde
📊 Nach Zahlen
👤 Wer wir sind
EU Safety Watch ist ein unabhängiges Projekt mit Sitz in den Niederlanden. Es wird von einer einzelnen Technologin betrieben und gepflegt, mit Übersetzungsunterstützung von Mistral AI und Bildanreicherung von Wikipedia und PubChem.
Wir werden von keinem Pharmaunternehmen, Lebensmittelhersteller, Händler, einer Behörde oder einem Regierungsorgan finanziert. Wir nehmen keine Werbung an. Die Seite verursacht Kosten für uns; wir halten sie kostenlos, weil Verbrauchersicherheitsinformationen nicht hinter einer Bezahlschranke liegen sollten.
🤖 Wie KI eingesetzt wird
KI wird für zwei eng umrissene Aufgaben genutzt: Übersetzen von UI-Texten und Zusammenfassen von Behördenmitteilungen in einfachere Sprache. Die KI erfindet keine Fakten. Jede Warnungsdetailseite zeigt einen klaren Hinweis „KI-generierte Zusammenfassung“ und verlinkt immer die offizielle Quelle. Wenn Sie einen Fehler entdecken, teilen Sie uns dies bitte mit.