audi — a4, a5, q3, q7, q8 voiture de tourisme
une couture de soudage défectueuse sur le cadre arrière du siège avant peut se casser en cas d’accident. en conséquence, la personne assise dans le siège peut se heurter à la tête sur le pilier b, augmentant ainsi le risque de blessure.
What is this? Audi cars made between certain years may have a weak weld on the back of the front seat frame. If there is an accident, the seat could break and the person in it might hit their head on the car’s B-pillar.
What's happening? Audi has found this problem in some of their cars. They are fixing it by checking and repairing the weld.
Does this affect me? If you own an Audi A4, A5, Q3, Q7, or Q8 made in France, this could affect you.
What should I do? Contact an Audi dealer to check if your car needs a repair. Ask your dealer or a mechanic to fix it right away.
🤖 Diese allgemeinverständliche Zusammenfassung wird automatisch aus der offiziellen Mitteilung der Behörde mithilfe von KI erstellt. Sie dient nur zur allgemeinen Information – nicht als medizinischer Rat. Treffen Sie gesundheitsbezogene Entscheidungen immer in Absprache mit einer Apothekerin oder einem Arzt und lesen Sie die verlinkte offizielle Quelle unten.
🔬 Medizinische / technische Details Für Fachkräfte
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · une couture de soudage défectueuse sur le cadre arrière du siège avant peut se casser en cas d’accident. en conséquence, la personne assise dans le siège peut se heurter à la tête sur le pilier b, augmentant ainsi le risque de blessure.
Alle Informationen auf dieser Seite stammen aus der offiziellen Agenturmitteilung. Wir übersetzen und fassen sie zusammen; wir ergänzen oder ändern keine Fakten.
