⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Arzneimittel: 21 In den letzten 7 Tagen 🍎 Lebensmittel: 1 In den letzten 7 Tagen 🧸 Produkte: 52 In den letzten 7 Tagen 🟢 Überwachung: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Letzte Abholung: vor 55 Minuten ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Arzneimittel: 21 In den letzten 7 Tagen 🍎 Lebensmittel: 1 In den letzten 7 Tagen 🧸 Produkte: 52 In den letzten 7 Tagen 🟢 Überwachung: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Letzte Abholung: vor 55 Minuten
🛡️ EUSW
🇩🇪
🧸 Product FR 12. Mai 2026

renault — renault 5 - r4 e-tech voiture particulière

une anomalie de production dans l’installation du fournisseur peut entraîner le délaminage de l’anode dans une cellule de batterie, où le matériau de l’électrode se détache et peut endommager le collecteur et le séparateur de courant, ce qui peut entraîner un court-circuit intern...

Renault — Renault 5 - R4 E-Tech Personenkraftwagen Art: Automobile und Fortbewegungsmittel

Kategorie
Autos, Motorräder, Roller
Gefahr
Brand

Ein Produktionsfehler beim Zulieferer kann zum Ablösen der Anode in einer Batteriezelle führen, wobei sich das Elektrodenmaterial löst und den Stromsammler und den Separator beschädigen kann. Dies kann einen internen Kurzschluss in der Antriebsbatterie verursachen und zu Leistungsverlust, Ladeunfähigkeit oder thermischer Durchgehung mit Brandrisiko führen.

🚨
Recall in effect
Ein Verbraucherprodukt wurde als gefährlich markiert in FR.
📈 Zeitleiste
71 Tage bisher aktiv
19. Mai 2026 28. Juli 2026

What is this? This is a safety notice about some Renault 5 electric cars. A small problem in a battery part could cause a fire.

What's happening? A supplier made a mistake when putting in the battery. This could make the battery overheat or catch fire.

Does this affect me? If you own or drive one of these cars in France, you might be at risk.

What should I do? Call your Renault dealer right away to check your car. Do not ignore this warning.

🤖 Diese allgemeinverständliche Zusammenfassung wird automatisch aus der offiziellen Mitteilung der Behörde mithilfe von KI erstellt. Sie dient nur zur allgemeinen Information – nicht als medizinischer Rat. Treffen Sie gesundheitsbezogene Entscheidungen immer in Absprache mit einer Apothekerin oder einem Arzt und lesen Sie die verlinkte offizielle Quelle unten.

🔬 Medizinische / technische Details Für Fachkräfte
Marken / Produktname(n)
Agenturveröffentlichte Detailansicht

Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · une anomalie de production dans l’installation du fournisseur peut entraîner le délaminage de l’anode dans une cellule de batterie, où le matériau de l’électrode se détache et peut endommager le collecteur et le séparateur de courant, ce qui peut entraîner un court-circuit interne dans la batterie de traction et entraîner une perte d’autonomie, une incapacité à recharger ou une fuite thermique pouvant entraîner un risque d’incendie.

Erstmals veröffentlicht
12. Mai 2026
Von uns zuletzt aktualisiert
vor 1 Monat
Schweregrad (klassifiziert)
Mittel
Offizielle Quelle
https://rappel.conso.gouv.fr/fiche-rappel/49387/rapex

Alle Informationen auf dieser Seite stammen aus der offiziellen Agenturmitteilung. Wir übersetzen und fassen sie zusammen; wir ergänzen oder ändern keine Fakten.

Zugehörige Warnungen

❓ Häufig gestellte Fragen

Worum geht es bei dieser product recall-Warnung?
renault — renault 5 - r4 e-tech voiture particulière. Renault — Renault 5 - R4 E-Tech Personenkraftwagen Art: Automobile und Fortbewegungsmittel · Kategorie: Autos, Motorräder, Roller · Gefahr: Brand · Ein Produktionsfehler beim Zulieferer kann zum Ablösen der Anode in einer Batteriezelle führen, wobei sich das Elektrodenmaterial l...
Wann wurde dieser Alarm ausgelöst?
Dieser Hinweis wurde am 12. Mai 2026 von Rappel Conso (DGCCRF, France) veröffentlicht.
Welche Länder sind betroffen?
Der Hinweis gilt für France.
Wie ernst ist dieser Alarm?
:Schweregrad. :Erklärung
Was soll ich tun?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
Wo finde ich den offiziellen Hinweis?
Der vollständige offizielle Hinweis ist auf rappel.conso.gouv.fr veröffentlicht.

💬 Diskussion

Teilen Sie Ihre Erfahrung oder stellen Sie eine Frage. Echte Namen und E-Mail-Adressen sind optional, aber moderationsfreundlich.

Noch keine Kommentare — sei der Erste.

Wir senden einen Bestätigungslink. Deine Adresse bleibt privat.

⚠️ Wir bündeln offizielle Meldungen. Wir geben keinen medizinischen Rat. Für medizinische oder rechtliche Entscheidungen die zuständige Behörde und einen qualifizierten Fachmann konsultieren.