Toyota — Proace and Proace City
Passenger van / Light commercial vehicle. Model year: 2025.
- Tipo
- Incendio
- Categoría
- Vehículos motorizados
- Peligro
- Los vehículos equipados con motores diésel pueden presentar fugas de combustible en el rail común debido a una redondez fuera de especificación en el cono del rail común. Esto puede causar un sellado deficiente con la tuerca de la tubería de alta presión. Como resultado, el combustible puede filtrarse entre la tuerca y el cono del rail común, generando vapor de combustible y flujo hacia el sistema de escape caliente. Esto puede provocar un incendio bajo el capó.
Toyota — Proace y Proace City Nivel de riesgo: Riesgo grave
⚖️ Acciones ordenadas por autoridades
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Importer) Recall of the product from end users
What is this? Toyota Proace and Proace City vans may have a problem with the fuel line. The fuel line part may not be round enough. This can let fuel leak near the hot engine.
What's happening? Some vans could leak fuel near the engine. Fuel vapour near hot parts can start a fire under the hood.
Does this affect me? If you own or drive one of these Toyota vans in Portugal, Bulgaria, Germany, France, Croatia, Hungary, Norway, Sweden or Slovenia, you may be at risk.
What should I do? Stop using the van and ask a Toyota dealer or your mechanic for help right away. Do not drive it until it is fixed.
🤖 Este resumen en lenguaje sencillo se genera automáticamente a partir del aviso oficial de la agencia mediante IA. Es solo para fines informativos — no es un consejo médico. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte siempre a un farmacéutico o médico y lea la fuente oficial vinculada a continuación.
🔬 Detalles médicos/técnicos Para profesionales
Risk level: Serious risk · Type: Fire · Category: Motor vehicles · Hazard: Vehicles equipped with diesel engines may experience fuel leakage from the common rail due to an out of specification roundness on the common rail cone. This may lead to poor sealing with the high-pressure pipe nut. As a result, fuel may leak between the nut and the common rail cone, creating fuel vapour and fuel flow towards the hot exhaust system. This can result in an under-hood fire. · Origin: France
Toda la información de esta página proviene del aviso oficial de la agencia. Nosotros la traducimos y resumimos; no añadimos ni editamos datos.
