Toyota — Proace, Proace Verso
Passenger van / Light commercial vehicle
- Risk level
- Serious risk
- Tipo
- Environment
- Categoría
- Motor vehicles
- Riesgo
- A software calibration error in the Engine Electronic Control Unit (ECU) causes incorrect IUPR (In-Use Performance Ratio) values, which may delay the malfunction indicator (MIL) warning. As a result, the vehicle could exceed emission limits before the driver is alerted.
- Origin
- France
⚖️ Acciones ordenadas por autoridades
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Importer) Recall of the product from end users
What is this? Toyota Proace and Proace Verso vans have a computer error. The error can hide a warning light about pollution.
What's happening? A small computer in the van is giving wrong numbers. This may delay the warning light that tells the driver about pollution problems.
Does this affect me? Owners of these Toyota vans in Portugal, Bulgaria, Germany, and other listed countries may be affected.
What should I do? Take your van to a Toyota dealer. They will check and fix the computer for free. Ask your dealer or doctor if you have questions.
🤖 Este resumen en lenguaje sencillo se genera automáticamente a partir del aviso oficial de la agencia mediante IA. Es solo para fines informativos — no es un consejo médico. Para tomar decisiones sobre su salud, consulte siempre a un farmacéutico o médico y lea la fuente oficial vinculada a continuación.
🔬 Detalles médicos/técnicos Para profesionales
Risk level: Serious risk · Type: Environment · Category: Motor vehicles · Hazard: A software calibration error in the Engine Electronic Control Unit (ECU) causes incorrect IUPR (In-Use Performance Ratio) values, which may delay the malfunction indicator (MIL) warning. As a result, the vehicle could exceed emission limits before the driver is alerted. · Origin: France
Toda la información de esta página proviene del aviso oficial de la agencia. Nosotros la traducimos y resumimos; no añadimos ni editamos datos.