⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 15 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 1 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 52 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 9 minutes ⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 15 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 1 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 52 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 9 minutes
🛡️ EUSW
🇫🇷
💊 Medicine AT 17 juin 2026

Ezetimib/Simvastatin HCS 10 mg/40 mg Tabletten 10 mg/40 mg (Tablette)

📷 Wikipedia: Ezetimibe · Source
Ezetimib/Simvastatin HCS 10 mg/40 mg Tabletten 10 mg/40 mg (Tablette)
📷 Wikipedia: Ezetimibe · Source
L'exportation parallèle de l'Ezetimib/Simvastatine HCS 10 mg/40 mg (comprimé) est interdite. La raison est un retard dans la fabrication. Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché est HCS B.V., Hendrik Kennisstraat 53, 2650 Edegem, Royaume de Belgique. Les boîtes de 30 comprimés sous plaquette ne sont pas disponibles depuis le 17 juin 2026 et le réapprovisionnement est prévu pour le 31 juillet 2026.
Resolved by agency
L'organisme émetteur a confirmé que l'alerte de type medicine est terminée — le problème sous-jacent a été résolu. Signalé il y a 41 jours.
📈 Chronologie
21 jours au total
18 juin 2026 9 juillet 2026

What is this? This is a tablet that mixes two medicines, ezetimibe and simvastatin. It helps lower cholesterol.

What's happening? The tablets are not available right now. The maker says they will be back in stock on 31 July.

Does this affect me? If you take this exact tablet in Austria, you may not be able to get it until July.

What should I do? Ask your pharmacist or doctor for another suitable treatment until the tablets return.

🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.

🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Substance(s) active(s)
Détail publié par l'agence

🚫 Parallel export ban active · ATC: C10BA02 · Reason: Verzögerung bei der Herstellung · Marketing authorisation holder: HCS B.V., Hendrik Kennisstraat 53, 2650 Edegem, Kingdom of Belgium · Affected packs: 30 Stück Schachtel, Blisterpackung [Nicht verfügbar, since 2026-06-17, resupply 2026-07-31]

Première publication
17 juin 2026
Dernière actualisation par nos soins
il y a 2 semaines
Gravité (classée)
Faible
Source officielle
https://medikamente.basg.gv.at/en/medicine-shortage

Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.

Alertes associées

❓ Questions fréquentes

De quel type d'alerte s'agit-il ?
Ezetimib/Simvastatin HCS 10 mg/40 mg Tabletten 10 mg/40 mg (Tablette). L'exportation parallèle de l'Ezetimib/Simvastatine HCS 10 mg/40 mg (comprimé) est interdite. La raison est un retard dans la fabrication. Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché est HCS B.V., Hendrik Kennisstraat 53, 2650 Edegem, Royaume de Belgique. Les boîtes de 30...
Quand cet avertissement a-t-il été émis ?
Cette alerte a été émise le 17 juin 2026 par BASG (Austria).
Quels pays sont concernés ?
L'alerte s'applique à Austria.
À quel point cette alerte est-elle sérieuse ?
:sévérité. A low risk means harm is unlikely under normal use. The alert is informational but still worth reading.
Que faire ?
If you take this medicine, contact your pharmacist or prescribing doctor. They can advise on alternative products or substitutes. Do not stop taking prescription medicine without medical advice.
Où puis-je trouver l'avis officiel ?
L'avis officiel complet est publié sur medikamente.basg.gv.at.

💬 Discussion

Partagez votre expérience ou posez une question. Les noms et emails réels sont facultatifs, mais la modération est bienveillante.

Aucun commentaire pour le moment — soyez le premier.

Nous envoyons un lien de confirmation. Votre adresse reste privée.

⚠️ Nous agrégeons des avis officiels. Nous ne donnons pas d'avis médical. Pour toute décision médicale ou juridique, consultez l'agence source et un professionnel qualifié.