Can-am — Can-Am
All-terrain vehicle / Quad.
- Risk level
- Serious risk
- Type
- Injuries
- Catégorie
- Motor vehicles
- Origin
- Mexico
Hazard: When a speed limit is set using the Speed Limiter Mode, certain throttle lever sequences may override it. This can result in unexpected speed and acceleration, increasing the risk of loss of control and injuries
⚖️ Actions ordonnées par les autorités
- ▸ (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
What is this? A warning about Can-Am vehicles. A setting called Speed Limiter Mode may not always work right.
What's happening? Some throttle actions can turn off the speed limit. This could make the vehicle go faster than set.
Does this affect me? If you use a Can-Am vehicle in Belgium, France, or Slovenia, this could be a problem.
What should I do? Stop using the Speed Limiter Mode. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: When a speed limit is set using the Speed Limiter Mode, certain throttle lever sequences may override it. This can result in unexpected speed and acceleration, increasing the risk of loss of control and injuries · Origin: Mexico
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
