⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 18 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 180 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 48 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 2 heures ⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 18 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 180 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 48 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 2 heures
🛡️ EUSW
🇫🇷
🧸 Product BE BG DE THE NETHERLANDS 12 août 2022

CAN-AM — Can-Am Outlander

Four-wheeled all terrain vehicle

Risk level
Serious risk
Type
Injuries
Catégorie
Motor vehicles
Risque
Some vehicles are assembled without a half-steering column bushing, which could cause the dynamic power steering shaft to break. This can lead to loss of steering control, increasing the risk of an accident.
Origin
Mexico

⚖️ Actions ordonnées par les autorités

  • (to: Importer) Recall of the product from end users
🗄
Archived (older alert)
Cette alerte a été signalée il y a 1385 jours et a été déplacée de notre fil d'actualité actif vers les archives. Les informations de sécurité d'origine s'appliquent toujours — Nous n'avons pas de confirmation de l'organisme émetteur indiquant que le produit est à nouveau sûr. Consultez l'avis officiel pour connaître l'état actuel.
📈 Chronologie
11 jours au total
17 mai 2026 28 mai 2026
Les données du rapport quotidien commencent à s'accumuler une fois que le planificateur s'exécute — pour l'instant, cela est interpolé à partir des premières/dernières dates de l'agence.

What is this? This is a safety notice about some Can-Am Outlander vehicles. A small part inside the steering system may be missing.

What's happening? Some vehicles were built without a small bushing. If it’s missing, the steering shaft could break while driving.

Does this affect me? This affects owners of certain Can-Am Outlander vehicles in Belgium, Bulgaria, Germany, and the Netherlands.

What should I do? Stop driving the vehicle and contact a Can-Am dealer or mechanic right away. Ask your pharmacist or doctor if you feel unsure about your health after an accident.

🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.

🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Marque(s) / nom(s) de produit
Détail publié par l'agence

Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: Some vehicles are assembled without a half-steering column bushing, which could cause the dynamic power steering shaft to break. This can lead to loss of steering control, increasing the risk of an accident. · Origin: Mexico

Première publication
12 août 2022
Dernière actualisation par nos soins
il y a 1 semaine
Gravité (classée)
Élevé
Source officielle
https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006273

Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.

❓ Questions fréquentes

De quel type d'alerte s'agit-il ?
CAN-AM — Can-Am Outlander. Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: Some vehicles are assembled without a half-steering column bushing, which could cause the dynamic power steering shaft to break. This can lead to loss of steering control, increasing the risk of an acc...
Quand cet avertissement a-t-il été émis ?
Cette alerte a été émise le 12 août 2022 par EU Safety Gate.
Quels pays sont concernés ?
L'alerte s'applique aux pays suivants : Belgium, Bulgaria, Germany, et THE NETHERLANDS.
À quel point cette alerte est-elle sérieuse ?
:sévérité. A serious risk means the product or medicine can cause significant harm. Treat the alert as urgent.
Que faire ?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
Où puis-je trouver l'avis officiel ?
L'avis officiel complet est publié sur ec.europa.eu.

💬 Discussion

Partagez votre expérience ou posez une question. Les noms et emails réels sont facultatifs, mais la modération est bienveillante.

Aucun commentaire pour le moment — soyez le premier.

Nous envoyons un lien de confirmation. Votre adresse reste privée.

⚠️ Nous agrégeons des avis officiels. Nous ne donnons pas d'avis médical. Pour toute décision médicale ou juridique, consultez l'agence source et un professionnel qualifié.