Eclipse (Embrass Peerless for use in heating systems) — Universal Circulating Pump
Circulating pumps manufactured by Cacheng Machinery & Electric Company Ltd between 2017 and 2025.
⚖️ Actions ordonnées par les autorités
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Other: Recall by offering a replacement product
What is this? This is a pump used in home heating systems. It moves hot water around the house.
What's happening? The pump’s power cord can be plugged in the wrong way. This can make metal parts carry electricity.
Does this affect me? If you have this pump in your home, you could get an electric shock.
What should I do? Stop using the pump. Ask a qualified engineer or your heating installer to check it.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Risk level: Serious risk · Type: Electric shock · Category: Electrical appliances and equipment · Hazard: The mains cable can be connected to the pump in reverse, allowing the live pin to connect to the earth pin and causing accessible metal parts to become live. Consequently, users could receive an electric shock. · Origin: People's Republic of China
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.