ford — transit custom double cab van de passagers
la couture de soudure sur le cadre du siège est défectueuse. en cas d'accident, une couture de soudure défectueuse peut entraîner un effet de retenue insuffisant de la ceinture de sécurité, augmentant le risque de blessures.
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- blessures
la couture de soudure sur le cadre du siège est défectueuse. en cas d'accident, une couture de soudure défectueuse peut entraîner un effet de retenue insuffisant de la ceinture de sécurité, augmentant le risque de blessures.
What is this? This is a notice about some Ford Transit Custom double-cab vans. A weak weld on the seat frame may not hold the seatbelt properly.
What's happening? The weld might break in a crash. Then the seatbelt may not keep passengers safe.
Does this affect me? If you own or use one of these vans in France, you could be at risk.
What should I do? Ask a Ford dealer or your mechanic to check and fix the seat weld.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · la couture de soudure sur le cadre du siège est défectueuse. en cas d'accident, une couture de soudure défectueuse peut entraîner un effet de retenue insuffisant de la ceinture de sécurité, augmentant le risque de blessures.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.