⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 30 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 2 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 0 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 2 heures ⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 30 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 2 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 0 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 2 heures
🛡️ EUSW
🇫🇷
🧸 Product PL 7 août 2026

Hyundai — i30 & i30N (PDe & PDeN)

Passenger car. VIN range: TMAH381E6TJ196757 - TMAH151E3TJ265411 (PDe), TMAHC51AVTJ046121 - TMAHC51AVVJ046296 (PDeN)

📷 Safety Gate / European Commission · Source
Hyundai — i30 & i30N (PDe & PDeN)
📷 Safety Gate / European Commission · Source

Hyundai — i30 et i30N (PDe et PDeN) Niveau de risque : Risque grave

Type
Blessures
Catégorie
Véhicules automobiles
Danger
Une déformation du ressort interne dans la mini-boucle de la ceinture centrale arrière peut empêcher la ceinture de s’attacher correctement. Ainsi, l’occupant arrière central pourrait ne pas être retenu correctement en cas de collision, augmentant le risque de blessure.
Origine
République tchèque

⚖️ Actions ordonnées par les autorités

  • Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
🗄
Archived (older alert)
Cette alerte a été signalée il y a 34 jours et a été déplacée de notre fil d'actualité actif vers les archives. Les informations de sécurité d'origine s'appliquent toujours — Nous n'avons pas de confirmation de l'organisme émetteur indiquant que le produit est à nouveau sûr. Consultez l'avis officiel pour connaître l'état actuel.
📈 Chronologie
13 jours au total
8 août 2026 21 août 2026

What is this? This is about some Hyundai cars (i30 and i30N). A small part inside the middle back seatbelt buckle may break.

What's happening? The broken part could stop the seatbelt from locking tight. This means a person in the middle back seat might not be safe in a crash.

Does this affect me? If you own or use one of these Hyundai cars in Poland, you could be at risk.

What should I do? Ask your Hyundai dealer or a mechanic to check your car’s middle back seatbelt buckle. Do not ignore this.

🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.

🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Marque(s) / nom(s) de produit
Détail publié par l'agence

Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: Deformation of the internal spring inside the centre rear seatbelt mini-buckle may prevent the seatbelt from latching securely. As a result, the centre rear occupant may not be properly restrained in the event of a crash, increasing the risk of injury. · Origin: Czechia

Première publication
7 août 2026
Dernière actualisation par nos soins
il y a 2 semaines
Gravité (classée)
Faible
Source officielle
https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099631

Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.

Alertes associées

❓ Questions fréquentes

De quel type d'alerte s'agit-il ?
Hyundai — i30 & i30N (PDe & PDeN). Hyundai — i30 et i30N (PDe et PDeN) Niveau de risque : Risque grave · Type : Blessures · Catégorie : Véhicules automobiles · Danger : Une déformation du ressort interne dans la mini-boucle de la ceinture centrale arrière peut empêcher la ceinture de s’attacher correctement. Ains...
Quand cet avertissement a-t-il été émis ?
Cette alerte a été émise le 7 août 2026 par EU Safety Gate.
Quels pays sont concernés ?
L'alerte s'applique à Poland.
À quel point cette alerte est-elle sérieuse ?
:sévérité. A low risk means harm is unlikely under normal use. The alert is informational but still worth reading.
Que faire ?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
Où puis-je trouver l'avis officiel ?
L'avis officiel complet est publié sur ec.europa.eu.

💬 Discussion

Partagez votre expérience ou posez une question. Les noms et emails réels sont facultatifs, mais la modération est bienveillante.

Aucun commentaire pour le moment — soyez le premier.

Nous envoyons un lien de confirmation. Votre adresse reste privée.

⚠️ Nous agrégeons des avis officiels. Nous ne donnons pas d'avis médical. Pour toute décision médicale ou juridique, consultez l'agence source et un professionnel qualifié.