land rover — range rover, range rover sport voiture de tourisme
l’acheminement du faisceau électrique à l’intérieur de la colonne de direction n’est pas suffisamment dégagé jusqu’au métal de la colonne de direction, ce qui fait que le harnais est endommagé ou retiré du connecteur lorsque la colonne de direction est réglée. cela peut entraîner...
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- blessures
l’acheminement du faisceau électrique à l’intérieur de la colonne de direction n’est pas suffisamment dégagé jusqu’au métal de la colonne de direction, ce qui fait que le harnais est endommagé ou retiré du connecteur lorsque la colonne de direction est réglée. cela peut entraîner une détérioration de la fonctionnalité de la direction et une défaillance du klaxon et des indicateurs de direction, ce qui augmente le risque d’accident.
What is this? This is a safety notice about some Land Rover cars. The electric wires inside the steering column may get damaged when you move the steering wheel.
What's happening? The wires can pull out of their connector. This can make the steering, horn, or turn signals stop working. That could cause an accident.
Does this affect me? If you own a Range Rover or Range Rover Sport made by Land Rover, this could affect you.
What should I do? Take your car to a Land Rover dealer right away. Ask your dealer to check and fix the steering column wires.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · l’acheminement du faisceau électrique à l’intérieur de la colonne de direction n’est pas suffisamment dégagé jusqu’au métal de la colonne de direction, ce qui fait que le harnais est endommagé ou retiré du connecteur lorsque la colonne de direction est réglée. cela peut entraîner une détérioration de la fonctionnalité de la direction et une défaillance du klaxon et des indicateurs de direction, ce qui augmente le risque d’accident.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.