⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 21 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 1 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 52 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 1 heure ⚠ EN DIRECT — European Consumer Safety Watch 💊 Médicaments: 21 au cours des 7 derniers jours 🍎 Alimentation: 1 au cours des 7 derniers jours 🧸 Produits: 52 au cours des 7 derniers jours 🟢 Surveillance: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Dernière récupération: il y a 1 heure
🛡️ EUSW
💊 Médicaments 🍎 Alimentation 🧸 Produits 🔎 Rechercher
📊 Données
🏷 Marques 🌍 Pays ℹ️ À propos ✉ Se désabonner
🇫🇷
🇬🇧 English 🇳🇱 Nederlands 🇫🇷 Français 🇩🇪 Deutsch 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇵🇹 Português 🇵🇱 Polski 🇸🇪 Svenska 🇷🇴 Română 🇨🇿 Čeština 🇫🇮 Suomi 🇩🇰 Dansk
🧸 Product DE 12 février 2021

MAN — TGS, TGX, TGM, TGL, Lions Coach

Buses and lorries

Le niveau de risque est grave. Le dispositif d’attelage de remorque marqué « FFV » peut présenter une résistance à la fatigue insuffisante en raison d’une anomalie dans le processus de trempe du fabricant. Il pourrait se fissurer ou se briser, augmentant ainsi le risque d’accident.

⚖️ Actions ordonnées par les autorités

  • ▸ Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
🗄
Archived (older alert)
Cette alerte a été signalée il y a 1992 jours et a été déplacée de notre fil d'actualité actif vers les archives. Les informations de sécurité d'origine s'appliquent toujours — Nous n'avons pas de confirmation de l'organisme émetteur indiquant que le produit est à nouveau sûr. Consultez l'avis officiel pour connaître l'état actuel.
📈 Chronologie
72 jours au total
17 mai 2026 28 juillet 2026
Les données du rapport quotidien commencent à s'accumuler une fois que le planificateur s'exécute — pour l'instant, cela est interpolé à partir des premières/dernières dates de l'agence.

What is this? This notice is about a problem with some MAN trailer couplings. The metal part marked ‘FFV’ may not be strong enough.

What's happening? The metal may crack or break while in use. This could cause an accident.

Does this affect me? If you own a MAN vehicle with one of these couplings, you may be at risk.

What should I do? Stop using the trailer coupling and ask your dealer or a mechanic for advice.

🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.

🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Marque(s) / nom(s) de produit
MAN
Détail publié par l'agence

Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: The fatigue strength of the trailer coupling device marked ‘FFV’ may be inadequate due to an anomaly in the manufacturer’s tempering process. As a result, the device could crack and break, increasing the risk of an accident. · Origin: Germany

Première publication
12 février 2021
Dernière actualisation par nos soins
il y a 2 mois
Gravité (classée)
Élevé
Source officielle
https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003058

Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.

❓ Questions fréquentes

▸ De quel type d'alerte s'agit-il ?
MAN — TGS, TGX, TGM, TGL, Lions Coach. Le niveau de risque est grave. Le dispositif d’attelage de remorque marqué « FFV » peut présenter une résistance à la fatigue insuffisante en raison d’une anomalie dans le processus de trempe du fabricant. Il pourrait se fissurer ou se briser, augmentant ainsi le risque d’acciden...
▸ Quand cet avertissement a-t-il été émis ?
Cette alerte a été émise le 12 février 2021 par EU Safety Gate.
▸ Quels pays sont concernés ?
L'alerte s'applique à Germany.
▸ À quel point cette alerte est-elle sérieuse ?
:sévérité. A serious risk means the product or medicine can cause significant harm. Treat the alert as urgent.
▸ Que faire ?
If you have this product at home, stop using it and return it to the point of purchase for a refund. Keep the receipt if you have one — most retailers refund without it for safety recalls.
▸ Où puis-je trouver l'avis officiel ?
L'avis officiel complet est publié sur ec.europa.eu.

💬 Discussion

Partagez votre expérience ou posez une question. Les noms et emails réels sont facultatifs, mais la modération est bienveillante.

Aucun commentaire pour le moment — soyez le premier.

Nous envoyons un lien de confirmation. Votre adresse reste privée.

⚠️ Nous agrégeons des avis officiels. Nous ne donnons pas d'avis médical. Pour toute décision médicale ou juridique, consultez l'agence source et un professionnel qualifié.