nissan — nv400 véhicule utilitaire léger
fuite de diesel sous pression sur le raccordement interne de la pompe hp, en raison de l’application incomplète et incorrecte de la procédure de fonctionnement lorsque le moteur est en marche. les fuites de carburant dans le compartiment moteur pourraient augmenter le risque d’in...
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- incendie
fuite de diesel sous pression sur le raccordement interne de la pompe hp, en raison de l’application incomplète et incorrecte de la procédure de fonctionnement lorsque le moteur est en marche. les fuites de carburant dans le compartiment moteur pourraient augmenter le risque d’incendie.
What is this? A light van made by Nissan may have a fuel leak near the high-pressure pump inside the engine bay.
What's happening? Diesel can leak from a pipe connection when the engine is running. Fuel in the engine bay could start a fire.
Does this affect me? If you own or drive one of these vans in France, you may be at risk.
What should I do? Take the van to a Nissan dealer for a free check. Ask your mechanic or dealer for advice.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · fuite de diesel sous pression sur le raccordement interne de la pompe hp, en raison de l’application incomplète et incorrecte de la procédure de fonctionnement lorsque le moteur est en marche. les fuites de carburant dans le compartiment moteur pourraient augmenter le risque d’incendie.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
