renault — master camionnette/véhicule utilitaire léger
l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’acci...
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- blessures
l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’accident.
What is this? This is a safety notice about some Renault vans. A small metal ring inside the rear right parking brake may break.
What's happening? If the ring breaks, the parking brake may not work. This could make the van roll when parked.
Does this affect me? It affects some Renault vans in France. Check if your van is one of them.
What should I do? Take your van to a Renault dealer to have the parking brake checked. Ask your mechanic if you are unsure.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’accident.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
