Toyota — Auris (TMUK), C-HR (TMMT) and Corolla (TMUK)
Passenger cars equipped with a high-pressure fuel pump. Auris (NRE185), C-HR (NGX10, NGX50) and Corolla (NRE210), Lexus: NX300 (AGZ10, AGZ15) and RX300 (AGL20, AGL25)
- Type
- Incendie
- Catégorie
- Véhicules automobiles
- Danger
- Un pressage insuffisant des pièces dans la pompe à carburant haute pression peut provoquer le déplacement du cylindre dans la pompe où se déplace le piston. Cela peut user le cylindre et le corps de pompe, augmentant la contrainte sur les soupapes et/ou le déplacement du siège de soupape à l'intérieur du corps de pompe. Cette contrainte accrue peut causer une fissure dans la soudure des soupapes concernées, pouvant entraîner une fuite de carburant et augmenter le risque d'incendie.
Toyota — Auris (TMUK), C-HR (TMMT) et Corolla (TMUK) Niveau de risque : Risque grave
⚖️ Actions ordonnées par les autorités
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Importer) Recall of the product from end users
What is this? Toyota has recalled some Auris, C-HR, and Corolla cars. A problem in the fuel pump may cause a fire risk.
What's happening? The fuel pump may not be pressed tightly enough. This can wear out parts and cause a fuel leak, which could start a fire.
Does this affect me? If you own one of these Toyota models, your car may be affected.
What should I do? Contact a Toyota dealer or your nearest garage right away. Ask your mechanic or Toyota for advice before driving.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Risk level: Serious risk · Type: Fire · Category: Motor vehicles · Hazard: Insufficient pressing of parts in the high pressure fuel pump can cause movement of the cylinder in the fuel pump through which the piston moves. This can create wear between the cylinder and the pump body, resulting in increased stress on valves and/or movement valve seat inside the pump body. This increased stress can cause a crack in the weld of the affected valves, which could lead to a fuel leak, increasing the risk of fire. · Origin: Japan
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
