Trendy Boy — Boys' swimming trunks
What is this? Trendy Boy boys’ swimming trunks have cords in the waist that are too long. These cords can get caught and hurt a child.
What's happening? The cords do not meet the safety rule called EN 14682. The trunks come from China.
Does this affect me? If you have a child who wears these trunks, they could get hurt while playing.
What should I do? Stop using the trunks right away. Ask your pharmacist or doctor if you need help finding safer swimwear.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Clothing, textiles and fashion items · Hazard: The functional cords in the waist area of the swimming trunks are too long and might become trapped during various activities of the child. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682. · Origin: People's Republic of China
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
