infiniti — q70 voiture de tourisme
à la suite d’un défaut de conception, l’arbre d’entraînement peut être surchargé, ce qui risque de se détacher et d’endommager le câble de frein de stationnement. cela pourrait entraîner un déplacement involontaire du véhicule, augmentant ainsi le risque d’accident.
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- blessures
à la suite d’un défaut de conception, l’arbre d’entraînement peut être surchargé, ce qui risque de se détacher et d’endommager le câble de frein de stationnement. cela pourrait entraîner un déplacement involontaire du véhicule, augmentant ainsi le risque d’accident.
What is this? This is about a car brand called Infiniti. A part inside the car may break and cause the car to move by itself.
What's happening? The car’s drive shaft may be too weak. If it breaks, it could damage the parking brake cable. This could make the car roll away without anyone touching it.
Does this affect me? This only affects Infiniti Q70 cars sold in France.
What should I do? Stop driving the car and ask a mechanic or your dealer for help right away.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · à la suite d’un défaut de conception, l’arbre d’entraînement peut être surchargé, ce qui risque de se détacher et d’endommager le câble de frein de stationnement. cela pourrait entraîner un déplacement involontaire du véhicule, augmentant ainsi le risque d’accident.
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.